{1}{1}25.000|www.titulky.com
{3235}{3240}Válka policajtů
{5857}{5899}Promiňte, ale máme zavřeno.
{5924}{5943}Říkal kdo?
{6272}{6319}Napiš něco. Všichni se podepíšeme.
{6336}{6397}Na tenhle vtip, nikoho nekryju.
{6505}{6552}Počkejme na Reného!
{6672}{6719}Pohni zadkem. Dělej co ti řeknu!
{6764}{6803}Vypadněte, nebo zavolám poldy!
{6807}{6852}Poldů se nebojíme!
{6920}{6946}K zemi, všichni!
{6951}{6994}Nosy k zemi! Pohyb!
{7048}{7072}Svlíknout!
{7104}{7130}To mě radši zabij!
{7203}{7238}Krátká báseň...
{7321}{7355}Napsal jsem ji, tak poslouchejte!
{7558}{7580}"Eddy...
{7621}{7659}"Věrný příteli, sbohem,
{7663}{7705}"Princi B.R.I.!
{7771}{7812}"Jsi pravej chlap,
{7816}{7858}"všem budeš chybět.
{7864}{7906}"Oblíben u všech,
{7910}{7958}"kromě nepřátel.
{7969}{7989}"Jsi tak drahý...
{8018}{8041}Drž hubu!
{8092}{8166}"Že slzu pro tebe budem ronit,
{8210}{8290}"Nový život jsi si našel,|nyní jsi svázán v Riviera,
{8307}{8360}"Proč odešel jsi,|a Titi nechal jsi?"
{8483}{8515}Velká, Titi!
{8835}{8865}Dar!
{9338}{9430}{Y:i}Brzy se uvidíme, drahý Eddy!
{9435}{9525}{Y:i}Setkáme se znovu, zcela jistě!
{10917}{10941}Doprdele, chlapi!
{10950}{10968}Myš!
{13083}{13099}Rozdělme se!
{13509}{13546}Sbohem, díky.
{13559}{13625}- Jak se dostaneš domů?|- Jedu s Smao.
{13629}{13664}- OK, Big Luc.|- Titi!
{13703}{13738}Nezapomněl jsi něco?
{13791}{13815}Bylo to na hajzlu!
{13826}{13859}- Kruci!|- Já to řeknu!
{13864}{13910}Ve skříni vidíš myš.
{13917}{13947}Díky, Leo.
{13965}{14026}- Mám tě vzít domů?|- Ne já tě vezmu.
{14038}{14094}- Ty mě svezeš?|- Jo!
{14101}{14134}{Y:i}Všechny hlídky.
{14138}{14234}{Y:i}Pátrejte po vozidle,|po ozbrojeném vloupání
{14238}{14317}{Y:i}třemi muži s kuklami,|směr útěku neznámý.
{14321}{14409}{Y:i}Všem hlídkám, sledujte vozidlo
{14413}{14516}{Y:i}černá dodávka,|s třemi muži s kuklami...
{14977}{15005}Ahoj,Dennisi...
{15017}{15043}Čau, Leo.
{15082}{15103}Vypadáš jako troska!
{15123}{15189}Edova večeře na rozloučenou.|Jakej je výsledek?
{15251}{15324}Jeden přenašeč mrtvý, jeden zmrzačenej
{15328}{15364}150,000 Euro pryč.
{15387}{15402}Svědci?
{15463}{15485}Pouze prázdné kancly
{15529}{15619}Stejné zbraně,|stejné C4 výbušniny, stejný plán
{15623}{15668}Jsou to zase oni.
{15795}{15819}Rozhlídni se.
{15843}{15896}Nenajdeš toho moc,|ale pátrej
{16474}{16527}Bezhlavý člověk řekne Ahoj!
{16570}{16617}Odprásknutej rtuťovou kulkou.
{16659}{16705}Eve Verhagen, OCU.
{16709}{16751}Eddy Valence, BRI.
{16764}{16805}Jo, vidím.
{16818}{16856}Odkaď jste?
{16866}{16910}Místní protinarkotický oddíl.
{16933}{16990}Nemocní z rozbíjení hnízd?
{16999}{17036}Dalo by se říct.
{17079}{17134}Klein je mrzutý|zůstaň s ním.
{17140}{17186}Nebav se s nepřáteli.
{17221}{17241}My jsme přátelé?
{17276}{17343}BRl/OCU, to je dávna rivalita.
{17362}{17430}- nejsme jedna velká rodina?|- Tak to říkají.
{17731}{17772}Ona je soukromá záležitost
{17794}{17820}Kleina?
{17824}{17848}Koho jiného?
{17883}{17942}Jak s ním můžeš přátelit?
{17984}{18028}Vždycky takovej nebyl.
{18641}{18669}Jejich jména?
{18777}{18815}Winterstein.
{18860}{18902}Bruno a Rolf.
{18978}{19037}Ten kterej mi to udělal je Bruno.
{19135}{19177}Christo mě varoval:
{19217}{19289}"Tvoje nevymáchaná huba|tě dostane do maléru."
{19355}{19400}Teď už dostala.
{19856}{19890}7 dodávek v 18 měsících
{19904}{20003}9 přepravců zabito,|a 2 milióny Euro krádež.
{20017}{20101}Ministerstvo vnitra|nám poslalo sdělení.
{20118}{20159}Ptají se nás, cituji :
{20163}{20228}"Pusťte se okamžitě do pátrání
{20241}{20287}"a neutralizujte kriminální živly
{20291}{20366}"které se vysmívají našim silám|už příliš dlouho."
{20434}{20462}"Příliš dlouho" je špatně!
{20466}{20556}To znamená, že až příliš dlouho|jsme se jenom flákali!
{20561}{20636}Od teď jste ve službě 24 h denně!
{20643}{20680}Zrušte svoje osobní problémy,
{20698}{20730}neválejte se v Neděli
........