1
00:00:26,581 --> 00:00:27,737
A proč?

2
00:00:27,762 --> 00:00:29,417
Abychom to měli nahrané

3
00:00:29,497 --> 00:00:30,718
a mohli to pustit tátovi.

4
00:00:30,798 --> 00:00:33,321
Pomáhá mu to pamatovat si.

5
00:00:33,401 --> 00:00:35,034
Připravená?

6
00:00:35,702 --> 00:00:38,259
Jak jsme to zkoušeli, ano?

7
00:00:38,339 --> 00:00:40,061
Takhle?

8
00:00:40,141 --> 00:00:43,331
Ano, přesně takhle.

9
00:00:43,411 --> 00:00:48,105
Teď nepřestávej, Annie.

10
00:01:43,169 --> 00:01:45,648
Pokus 11.

11
00:01:45,673 --> 00:01:47,595
Tady je Ana Carter, americký občan,

12
00:01:47,675 --> 00:01:50,464
záznam podkladů pro mé
studentské vízum.

13
00:01:50,544 --> 00:01:53,701
Doktorát chemického inženýrství
na Oxfordské univerzitě.

14
00:01:53,781 --> 00:01:56,237
Momentálně testuju elektrolyt
u neizolovaných baterií

15
00:01:56,317 --> 00:01:59,306
na různé elektromagnetické pulsy.

16
00:01:59,386 --> 00:02:01,475
7.13, elektromagnetický
puls řízený

17
00:02:01,555 --> 00:02:06,123
algoritmem 13, pokus 13.

18
00:02:06,593 --> 00:02:09,817
Hypotéza je správná, atom nebyl opět
ovlivněn žádným pulsem.

19
00:02:09,897 --> 00:02:14,253
Elektrolyt je stabilní,
7.13 byl úspěšný.

20
00:02:16,856 --> 00:02:21,092
Test 7.13, elektromagnetický
puls řízený algoritmem 14.

21
00:02:22,275 --> 00:02:25,380
Spouštím 14.

22
00:02:25,405 --> 00:02:27,523
Dobře, hypotéza je správná.

23
00:02:27,548 --> 00:02:31,539
Atom neovlivněn různými pulsy.
elektrolyt je stabilní.

........