1
00:00:58,224 --> 00:01:02,517
- Musela jsem nějak upoutat tvou pozornost.
- Vůbec to nebylo směšné. - Komu to píšeš?

2
00:01:02,549 --> 00:01:05,745
- Příteli?
- Věci do práce.

3
00:01:05,775 --> 00:01:08,140
- Jo.

4
00:01:08,177 --> 00:01:13,740
- Jednoho dne budeš mít práci taky.
- Ne. Já se vdám.

5
00:01:13,770 --> 00:01:15,770
Ahoj.

6
00:01:17,781 --> 00:01:22,304
- Mary, žádné chatování. Mysli na svého
přítele - On není můj přítel.

7
00:01:22,336 --> 00:01:25,106
Ani ho neznám.

8
00:01:30,096 --> 00:01:34,111
Ale ne. To je ta stránka, kde si
můžeš vybrat, s kým budeš mluvit.

9
00:01:34,143 --> 00:01:39,125
- Hej, chceš si zachatovat?
- Vážně bys neměla být na téhle stránce.

10
00:01:39,155 --> 00:01:42,046
To je pro lidi, co dělají druhým
špatné věci.

11
00:01:42,076 --> 00:01:45,456
- Lidi tam dělají různé věci.
- Vážně? Například?

12
00:01:45,486 --> 00:01:49,493
Nevím, jsou hloupí, hledají si
přátelé po celém světě.

13
00:01:49,523 --> 00:01:52,213
Můžeš tam potkat i nějakého milého
kluka.

14
00:01:52,243 --> 00:01:57,949
- Vážně? Takhle si teď lidi dávají
rande? - Jasně. Spousta z nich to tak dělá.

15
00:01:57,979 --> 00:02:02,915
- Někteří to dělají s kalhotama dole. - Vidíš!
Proto bys na tu stránku neměla chodit.

16
00:02:02,945 --> 00:02:09,262
- Je to nechutné. - Totálně. - Ale vážně, Mary.
Neměla by ses na takové stránky přihlašovat.

17
00:02:09,292 --> 00:02:13,792
A co?
Myslíš, že na mě někdo pošle Smileyho.

18
00:02:13,822 --> 00:02:17,734
- Koho?
- Víš, ta městská legenda.

19
00:02:17,764 --> 00:02:21,573
- Smiley.
- Kdo to je?

20
00:02:21,603 --> 00:02:25,960
Začneš si s někým chatovat,
koho ani neznáš. Napíšeš mu:

21
00:02:25,990 --> 00:02:30,069
"Udělala jsem to ze srandy"
........