1
00:01:02,062 --> 00:01:03,522
Co jste jedla?

2
00:01:05,190 --> 00:01:09,403
Měla jste jídlo na dva týdny.
Byla jste tam téměř čtyři měsíce.

3
00:01:10,028 --> 00:01:12,239
Nepamatuji si, že bych jedla.

4
00:01:14,700 --> 00:01:17,411
Jak dlouho myslíte,
že jste byla uvnitř?

5
00:01:19,204 --> 00:01:20,372
Pár dnů.

6
00:01:21,498 --> 00:01:22,875
Možná týdnů.

7
00:01:26,545 --> 00:01:28,672
Co se stalo Josie Radekové?

8
00:01:37,181 --> 00:01:39,141
- Nevím.
- A Sheppardové?

9
00:01:40,184 --> 00:01:41,602
Thorensenové?

10
00:01:45,063 --> 00:01:46,148
Mrtvé.

11
00:01:46,565 --> 00:01:47,941
Ventressová?

12
00:01:53,030 --> 00:01:54,239
Já nevím.

13
00:01:55,699 --> 00:01:57,075
A co víte?

14
00:02:41,578 --> 00:02:45,874
ANIHILACE

15
00:02:54,341 --> 00:02:56,343
Tohle je buňka.

16
00:02:57,302 --> 00:03:01,265
Jako všechny buňky
se rodí z již existující buňky.

17
00:03:02,140 --> 00:03:03,475
To znamená,

18
00:03:03,517 --> 00:03:07,020
že všechny buňky
vznikly původně z jediné buňky:

19
00:03:07,646 --> 00:03:11,149
osamoceným organismem
na planetě Zemi,

20
00:03:11,233 --> 00:03:13,193
možná i v celém vesmíru.

21
00:03:13,527 --> 00:03:15,737
Před čtyřmi miliardami let...

22
00:03:16,613 --> 00:03:19,157
se z jedné staly dvě,
ze dvou čtyři.

23
00:03:19,700 --> 00:03:22,744
Potom 8, 16, 32.

24
........