1
00:00:00,046 --> 00:00:02,078
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:02,117 --> 00:00:04,456
Jeden můj kámoš
mariňák tu někoho znal.

3
00:00:04,514 --> 00:00:07,695
Je to snad jedinej pitomec na světě,
s vytetovaným Bugs Bunnym.

4
00:00:07,696 --> 00:00:09,193
Neznáš ho?

5
00:00:09,306 --> 00:00:10,458
Je mi líto, neznám.

6
00:00:10,512 --> 00:00:12,448
- Přišli jsme o něj.
- Jak?

7
00:00:12,480 --> 00:00:13,848
Nálet.

8
00:00:13,881 --> 00:00:15,617
Bylo to špatný.

9
00:00:15,651 --> 00:00:19,822
Můžeme získat opravdové vítězství
pro odboj tím, že ho zničíme.

10
00:00:19,855 --> 00:00:22,458
To, co se děje nyní,
je špatné. A ty to víš.

11
00:00:22,491 --> 00:00:26,263
Odlož svou zbraň. Leda
bys chtěl zemřít kvůli pár cizincům.

12
00:00:28,562 --> 00:00:29,764
Odveďte je do vězení.

13
00:01:28,823 --> 00:01:30,558
Co se stalo?

14
00:01:32,828 --> 00:01:35,297
Všichni jsou mrtví.

15
00:01:36,931 --> 00:01:38,567
Všichni?

16
00:01:41,703 --> 00:01:45,057
Zdálo se,
že všechno jde podle plánu.

17
00:01:45,104 --> 00:01:46,741
Byli jsme na pozici.

18
00:01:46,775 --> 00:01:49,312
Odpálili jsme
nálož ve správný čas.

19
00:01:51,445 --> 00:01:52,984
Nechápu,
jak zareagovali tak rychle.

20
00:02:13,668 --> 00:02:14,969
Zvládl jsi to.

21
00:02:15,003 --> 00:02:16,928
Jo.

22
00:02:17,387 --> 00:02:18,789
Ale jen já.

23
00:02:18,939 --> 00:02:20,442
Je to...
........