1
00:00:13,070 --> 00:00:15,170
11. LISTOPADU 1940

2
00:00:32,600 --> 00:00:34,000
Co to děláš?

3
00:00:34,101 --> 00:00:36,501
Můj dopis pro maršála.
Je pondělí.

4
00:00:37,602 --> 00:00:41,703
- Mám ti ho přečíst?
- Jestli chceš.

5
00:00:42,504 --> 00:00:46,804
Pane maršále, od léta jsou
němečtí vojáci u nás

6
00:00:46,805 --> 00:00:51,505
a naši vojáci v Německu.
Bylo by prostě jednodušší,

7
00:00:51,506 --> 00:00:56,405
kdyby byli němečtí vojáci
v Německu a naši vojáci doma.

8
00:00:57,106 --> 00:01:00,907
- Kde jsi to vzal?
- Já nevím. Není to dobré?

9
00:01:01,908 --> 00:01:03,808
Ale ano, ano.

10
00:01:08,809 --> 00:01:11,209
Ale musí se to upravit,
skoro se to nedá přečíst.

11
00:01:11,310 --> 00:01:14,210
Tvoje A vypadají jako O.
Říkal jsem ti to už 100krát.

12
00:01:15,011 --> 00:01:16,911
A nemůžeš napsat
prostě jednodušší.

13
00:01:17,112 --> 00:01:21,013
Napiš, že by to bylo
lepší nebo něco takového.

14
00:01:21,014 --> 00:01:24,615
- Ale to bude chtít spoustu
mazání! - Tak to přepiš.

15
00:01:24,616 --> 00:01:26,916
Ale pak budu mít
v sešitě méně stránek.

16
00:01:26,917 --> 00:01:28,417
Tak použij list papíru.

17
00:01:37,418 --> 00:01:39,118
Nejdete moc brzy!

18
00:01:39,119 --> 00:01:42,019
Němci na 11. listopadu zesílili
kontrolu. Narazila jsem na zátaras.

19
00:01:42,020 --> 00:01:44,020
Dodávku důkladně prohledali.

20
00:01:44,021 --> 00:01:46,321
Naštěstí tam ještě nebyly letáky.

21
00:01:48,322 --> 00:01:49,522
Dobrý den.

22
00:01:49,623 --> 00:01:52,723
Dobrý den, madam. Mám vám
........