1
00:00:01,214 --> 00:00:05,246
Chcem kód, ktorý premení civilný
dron na vojenský.

2
00:00:05,366 --> 00:00:09,014
<i>Pilgrim V11 je vojenský dron</i>
<i>strednej veľkosti.</i>

3
00:00:09,134 --> 00:00:13,720
<i>Je dostatočne veľký na to,</i>
<i>aby uniesol hlavicu, ktorú sme našli.</i>

4
00:00:13,840 --> 00:00:16,072
Hrozba útoku je veľká.

5
00:00:16,192 --> 00:00:18,934
<i>To nie je len o jednej noci sexu.</i>

6
00:00:19,054 --> 00:00:23,239
<i>Môžeme vidieť,</i>
<i>že je oveľa viac uvoľnená.</i>

7
00:00:23,359 --> 00:00:25,811
Cíti sa v jeho blízkosti bezpečná.

8
00:00:25,931 --> 00:00:28,555
Al-Shishani patrí medzi najhľadanejších
teroristov.

9
00:00:28,675 --> 00:00:31,447
<i>Musíme zistiť, čo je ich cieľom.</i>

10
00:00:31,567 --> 00:00:34,667
Aká je Simone?
Dnes som ju stretol.

11
00:00:34,787 --> 00:00:37,345
Nepoznám žiadnu Simone.

12
00:00:37,465 --> 00:00:39,789
Správa o udalostiach v Jordánsku.

13
00:00:39,909 --> 00:00:44,781
- Nevedela som, že existuje oficiálna správa.
- Ide o neoficiálne dokumenty z MUST.

14
00:00:44,901 --> 00:00:49,784
Keď toto skončí, rád by som sa porozprával
o tvojej budúcnosti.

15
00:00:50,160 --> 00:00:55,142
<i>Musíme dostať dron do vzduchu</i>
<i>a nezanechať žiadne stopy.</i>

16
00:00:55,262 --> 00:00:57,756
Odhalili nás.
Niekto bol v byte.

17
00:00:57,876 --> 00:01:00,246
Môžeš odísť?
Choď!

18
00:01:00,903 --> 00:01:06,055
Vyzerá to, že cieľom je stretnutie
ministrov obrany škandinávskych krajín.

19
00:01:06,175 --> 00:01:08,708
Vieš mi sľúbiť, že to prežijeme?

20
00:01:14,192 --> 00:01:18,475
<b>Desiata časť</b>
<i>Nový svet</i>

21
00:01:23,273 --> 00:01:24,876
Čisté!

22
00:01:25,439 --> 00:01:27,057
Ľavá strana čistá!
........