1
00:00:01,073 --> 00:00:03,522
Jay, ty budeš u potravin.

2
00:00:03,522 --> 00:00:05,576
Sandro, potřebujeme
předělat kosmetiku,

3
00:00:05,578 --> 00:00:08,012
- můžu tě na to dát?
- Jasně. - Dobře, Carol...

4
00:00:08,014 --> 00:00:11,082
Přesouvám tě z pokladny
a Cheyenne potřebuju u klenotů.

5
00:00:11,084 --> 00:00:13,554
Co? Pak nikdo nebude u domácích potřeb.

6
00:00:13,573 --> 00:00:17,487
Pokud se někomu podaří ukrást gauč,
tak si ho zaslouží.

7
00:00:17,609 --> 00:00:20,168
Chápu, že je to vtip,
ale teď vážně,

8
00:00:20,168 --> 00:00:23,528
pokud někoho uvidíte krást gauč,
ohlaste 0-3-5.

9
00:00:23,530 --> 00:00:25,363
Jak něco uvidíte, řekněte to.

10
00:00:25,365 --> 00:00:29,015
A vedení nás opět žádá o zkrácení hodin.

11
00:00:30,294 --> 00:00:32,703
Ano, já vím.
Souhlasím, je to pitomý.

12
00:00:32,705 --> 00:00:35,122
Už teď sotva všechno pokryjeme.

13
00:00:35,123 --> 00:00:38,609
Jo, už teď to tady vypadá
jako po Fyre festivalu.

14
00:00:38,664 --> 00:00:40,344
Přesně tohle jsem včera řekl.

15
00:00:40,346 --> 00:00:42,446
Opravdu? Já totiž nebyl u potravin,

16
00:00:42,448 --> 00:00:44,703
- tak jsem tě neslyšel.
- Jo, je tu blázinec.

17
00:00:44,703 --> 00:00:48,352
Viděli jste na Twitteru tuhle fotku?
Hromada hovězího v nákupním vozíku.

18
00:00:48,354 --> 00:00:51,197
Co? - "Méně masa, více náhražky."
Co to znamená?

19
00:00:51,248 --> 00:00:54,072
Slovní hříčku. Jako ta reklama,
"Skvělá chuť, méně náhražky?"

20
00:00:54,123 --> 00:00:56,534
- A v čem je ta hříčka?
- Já to chápu.

21
00:00:56,553 --> 00:01:00,445
- Ta fotka může být z kteréhokoli
Cloud 9. - Ne, myslím, že je to náš.

22
00:01:03,257 --> 00:01:04,997
........