1
00:00:04,588 --> 00:00:07,841
Hledala jsem tě dneska na obědu. Vypařil
ses na rychlovku s profesorkou kráskou?

2
00:00:07,925 --> 00:00:11,512
- Jmenuje se Michelle a jak jsi to poznala?
- Máš na příklopci zlatou hvězdu.

3
00:00:11,553 --> 00:00:14,097
Hej, ty jsi nekecala.

4
00:00:14,181 --> 00:00:17,726
Víš, je dobrý mít přítelkyni se smyslem
pro humor a která ocení dobrou práci.

5
00:00:17,726 --> 00:00:19,645
Změní to tvůj život,
naučím tě pár akordů.

6
00:00:19,686 --> 00:00:21,980
Vidíš, tohle je "G",
nejdůležitější struna.

7
00:00:22,022 --> 00:00:24,233
V mý mysli... znamená "bůh".
<i>(G - god - bůh)</i>

8
00:00:24,316 --> 00:00:26,068
Proč Annie mluví s mikrobradavkama?

9
00:00:26,151 --> 00:00:27,861
S Vaughnem? To je fuk.

10
00:00:27,903 --> 00:00:31,281
Ale ne jako Bůh z Bible,
protože si myslím, že bůh je ve všem.

11
00:00:31,323 --> 00:00:32,574
Jsi složitej.

12
00:00:32,658 --> 00:00:34,368
# Annie, #

13
00:00:34,409 --> 00:00:37,412
# Annie, kam to dnes jdeš? #

14
00:00:37,496 --> 00:00:39,039
Na španělštinu?

15
00:00:39,122 --> 00:00:42,042
- # Španělština #
- Víš, co nechápu?

16
00:00:42,125 --> 00:00:44,169
Nikdy nemá tričko,
nikdy nemá boty.

17
00:00:44,211 --> 00:00:47,172
Proč ještě neumřel
z nedostatku věcí?

18
00:00:49,758 --> 00:00:51,885
Díváš se dneska na další film
u sebe na koleji?

19
00:00:51,927 --> 00:00:54,263
Kickpuncher,
Don "Démon" Donaldson hraje

20
00:00:54,346 --> 00:00:56,390
kyborga policajta,
jehož pěsti mají sílu kopů.

21
00:00:56,473 --> 00:00:58,517
To zní strašně. Přinesu popcorn.

22
00:00:58,559 --> 00:00:59,810
Super.
........