1
00:00:08,100 --> 00:00:11,600
Chtěla bych občas někam vyrazit!
Nechci přece moc.

2
00:00:11,600 --> 00:00:13,900
Během 9 let jsem to jednou podělal...
Jednou?

3
00:00:13,900 --> 00:00:17,100
To je doslova, ve vztahu
nejdůležitější věc k zapamatování.

4
00:00:17,100 --> 00:00:19,800
Špatně jsi použila „doslova”.
Znám rozdíl

5
00:00:19,800 --> 00:00:21,500
mezi doslovný a metaforou!

6
00:00:21,500 --> 00:00:23,900
Pořád jsi proti mě!

7
00:00:23,900 --> 00:00:26,800
Přece vím, že jsi měla narozeniny.
Protože jsi to viděl na facebooku!

8
00:00:26,900 --> 00:00:30,000
Dneska si už nikdo nepamatuje data!
Ukaž mi alespoň trošku respektu.

9
00:00:30,100 --> 00:00:32,000
Proč vše měníš na hádky?

10
00:00:32,100 --> 00:00:34,000
Co myslíš?
Jenom zvyšuješ hlas.

11
00:00:34,000 --> 00:00:36,100
Protože jinak bys
to nepochopil!

12
00:00:36,100 --> 00:00:37,800
Jsi jako dítě!
Já?

13
00:00:37,800 --> 00:00:39,900
Jsi spratek.
To ty na mě křičíš!

14
00:00:39,900 --> 00:00:41,500
Ty si začala.

15
00:00:41,700 --> 00:00:43,300
Věděl jsem, že to tak dopadne.

16
00:00:43,300 --> 00:00:46,800
A mohl to být fajn
strávený čas.

17
00:00:46,900 --> 00:00:48,800
Kup mi, kurva, dárek!

18
00:00:48,800 --> 00:00:50,400
Taky mne těší.

19
00:00:58,400 --> 00:01:02,200
-MALÉ PŘÍŠERKY-

20
00:01:02,400 --> 00:01:04,100
To, że Stevie jednou něco uvařil,

21
00:01:04,100 --> 00:01:06,300
neznamená že má vědět,
jak se oplachuje rýže.

22
00:01:06,300 --> 00:01:09,400
O čem to, kurva, mluvíš?
O tom, že to je něco jiného!
........