1
00:00:08,710 --> 00:00:10,310
Víte, děláme velkou vědu

2
00:00:10,335 --> 00:00:12,001
ohledně toho, když jsme
3 měsíce střízlivé.

3
00:00:12,296 --> 00:00:14,496
Jen chci říct,
že jsem už 3 měsíce

4
00:00:14,521 --> 00:00:16,988
ve vážném vztahu.
Kde je můj odznáček?

5
00:00:17,475 --> 00:00:20,235
Vážně? Chce přítele
a ještě odznáček?

6
00:00:20,360 --> 00:00:23,108
Já si jen užívám, že
ji chybí na blůze knoflík.

7
00:00:24,942 --> 00:00:26,808
Jde to tak dobře,

8
00:00:26,833 --> 00:00:28,030
že jsem z toho nervózní.

9
00:00:28,568 --> 00:00:29,967
Sice máme své problémy.

10
00:00:30,080 --> 00:00:33,181
Andy je policajt, takže koukat
s ním na policejní pořady

11
00:00:33,206 --> 00:00:35,272
je teď neuvěřitelně otravné.

12
00:00:35,297 --> 00:00:37,542
Pořád říká: "Takhle my nepátráme."

13
00:00:37,567 --> 00:00:40,850
"Žádný policajt nedokáže běžet
půl kiláku a pak skočit přes plot."

14
00:00:41,948 --> 00:00:44,122
A můj alkoholický mozek
pak začne přemýšlet:

15
00:00:44,147 --> 00:00:46,611
"Je tohle ta věc, kvůli které
se s ním budu muset rozejít?"

16
00:00:46,636 --> 00:00:48,272
Protože něco to být musí.

17
00:00:48,621 --> 00:00:49,819
Tak jsem zavolala Marjorie

18
00:00:49,844 --> 00:00:51,799
a ta řekla, že bych se měla
soustředit na skutečnost,

19
00:00:51,824 --> 00:00:53,257
že jsem ve zdravém vztahu,

20
00:00:53,282 --> 00:00:55,545
s dobrým chlapem,
který je do mě blázen.

21
00:00:56,372 --> 00:00:57,972
Jestli někdo z vás ví,
jak to sakra udělat,

22
00:00:57,997 --> 00:00:59,697
dejte mi pak vědět. Díky.

........