1
00:00:10,800 --> 00:00:12,600
Anabel, něco od tebe potřebuji.

2
00:00:14,600 --> 00:00:17,200
Dělej, že ti je špatně a běž na ošetřovnu,

3
00:00:17,280 --> 00:00:19,640
abychom měly s Kudrnkou celu pro sebe.

4
00:00:28,200 --> 00:00:29,920
Ty a Kudrnka...

5
00:00:31,000 --> 00:00:32,600
To je super.

6
00:00:34,800 --> 00:00:36,800
Co by sis tak představovala?

7
00:00:36,880 --> 00:00:40,440
Průjem, zvracení nebo horečku
z konzumace křídy?

8
00:00:40,520 --> 00:00:43,080
Cokoli.

9
00:00:43,920 --> 00:00:46,520
Pro šťastný páreček udělám cokoli,

10
00:00:46,600 --> 00:00:48,960
ale nevím, jestli mám pomoct,

11
00:00:49,040 --> 00:00:51,320
nebo si zacpat uši tvýma bradavkama.

12
00:00:53,200 --> 00:00:54,920
Ty si ale troufáš.

13
00:00:55,720 --> 00:00:59,120
Jak po mně můžeš něco chtít?
Napráskala jsi mě Valbuenovi.

14
00:01:01,960 --> 00:01:03,280
Bylas to ty, ne?

15
00:01:05,360 --> 00:01:06,480
Ne.

16
00:01:07,960 --> 00:01:11,800
Jsem tady už dost dlouho na to,
abych věděla, koho nezradit.

17
00:01:19,440 --> 00:01:20,800
No...

18
00:01:22,040 --> 00:01:23,680
V tom případě...

19
00:01:25,840 --> 00:01:28,000
mi to můžeš splatit.

20
00:01:29,520 --> 00:01:32,280
Jsi oblíbená kvůli tomu boxu.

21
00:01:33,520 --> 00:01:35,920
Díky té nakládačce Charo jsi populární.

22
00:01:36,000 --> 00:01:38,640
Když se dostaneš do finále,
vsadí si na tebe.

23
00:01:40,040 --> 00:01:41,240
Ale ty samozřejmě

24
00:01:42,360 --> 00:01:43,400
nevyhraješ.

........