1
00:00:10,666 --> 00:00:11,958
<i>Po zásahu tsunami...</i>

2
00:00:14,666 --> 00:00:17,166
<i>nás tu zbylo jen třicet šest.</i>

3
00:00:19,125 --> 00:00:20,583
<i>Nikdo jiný nepřežil.</i>

4
00:00:24,416 --> 00:00:25,541
<i>Joey je také mrtvý.</i>

5
00:00:35,791 --> 00:00:36,958
Kde jste byla,

6
00:00:39,583 --> 00:00:40,958
když tsunami udeřila?

7
00:00:44,000 --> 00:00:45,333
Když udeřila, tak jsem

8
00:00:48,416 --> 00:00:49,541
běžela do džungle.

9
00:00:51,666 --> 00:00:54,458
Ztratila jsem se
a nemohla jsem najít cestu ven.

10
00:01:01,000 --> 00:01:01,833
May!

11
00:01:02,291 --> 00:01:04,083
- Iceovi něco je!
- Otevřete.

12
00:01:05,708 --> 00:01:06,541
Hned přijdu.

13
00:01:07,791 --> 00:01:08,958
Co je mu?

14
00:01:10,250 --> 00:01:12,875
Táhne z něj alkohol. Co se stalo?

15
00:01:13,666 --> 00:01:16,000
Ice se opil.

16
00:01:17,291 --> 00:01:18,708
A začal se s námi prát.

17
00:01:20,083 --> 00:01:22,291
- Pak se chytil za hruď a...
- Co?

18
00:01:22,375 --> 00:01:24,083
Prostě ztratil vědomí.

19
00:01:24,583 --> 00:01:26,041
Už je vám lépe?

20
00:01:27,625 --> 00:01:28,625
Zkontroluj ho.

21
00:01:29,000 --> 00:01:30,541
A proč krvácí?

22
00:01:30,625 --> 00:01:32,083
Jak dlouho jsem byla pryč?

23
00:01:32,166 --> 00:01:33,583
Otřete mu něčím krev.

24
00:01:33,666 --> 00:01:34,500
No...

25
........