1
00:00:06,089 --> 00:00:09,885
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:41,476 --> 00:01:44,896
Miguel Garza? Tady je Fernando Pacheco.

3
00:01:45,439 --> 00:01:47,357
Volám ohledně spolupráce.

4
00:01:48,066 --> 00:01:49,943
Tak se uvidíme tam.

5
00:02:11,214 --> 00:02:12,049
Do háje.

6
00:02:12,591 --> 00:02:15,636
Čekal jsem někoho staršího.

7
00:02:15,761 --> 00:02:17,220
Dobrý den, jsem Miguel Garza.

8
00:02:17,679 --> 00:02:19,222
Co kdybych ho odprásknul?

9
00:02:19,848 --> 00:02:22,392
Mám ho přímo před sebou.

10
00:02:22,476 --> 00:02:23,602
Mám v plánu něco jiného.

11
00:02:24,603 --> 00:02:25,437
Měli bychom jít.

12
00:02:26,563 --> 00:02:29,066
Tak ty jsi ten slavný Japonec.

13
00:02:29,858 --> 00:02:32,569
- Můj otec s tebou chce obchodovat.
- A kde je váš otec?

14
00:02:34,237 --> 00:02:35,989
Není tady, ale my ano.

15
00:02:37,282 --> 00:02:39,409
Posaď se, Miguelóne. Jako doma.

16
00:02:39,826 --> 00:02:41,828
Posluž si.

17
00:02:41,912 --> 00:02:43,288
Není to totéž, ale co?

18
00:02:44,289 --> 00:02:45,290
Nebudu, děkuji.

19
00:02:45,582 --> 00:02:49,336
Dozvěděli jsme se, Miguele,

20
00:02:50,170 --> 00:02:52,005
že pereš peníze bez poplatku.

21
00:02:52,422 --> 00:02:54,174
A my máme hodně...

22
00:02:54,883 --> 00:02:56,593
důležitou otázku.

23
00:02:59,054 --> 00:03:00,847
Jak to děláš?

24
00:03:02,182 --> 00:03:03,475
Ano, to dělám.

25
00:03:04,309 --> 00:03:05,477
Zavolej pár holek.
........