1
00:00:06,006 --> 00:00:09,467
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:14,848 --> 00:00:16,099
POUZE PRO ZAMĚSTNANCE

3
00:00:19,019 --> 00:00:19,936
- Ahoj!
- Jak se máš?

4
00:00:20,020 --> 00:00:22,105
Tady je. Dobře.

5
00:00:22,188 --> 00:00:23,773
- Nevstanu, protože...
- Nevstaneš?

6
00:00:23,857 --> 00:00:25,608
V těchhle šatech se mi stalo

7
00:00:25,692 --> 00:00:26,568
- něco špatného.
- Jak se máš?

8
00:00:26,651 --> 00:00:28,695
Fajn. A ty?

9
00:00:28,778 --> 00:00:29,779
Jak to jde?

10
00:00:29,863 --> 00:00:31,156
Jako obvykle. Pořád totéž.

11
00:00:31,239 --> 00:00:34,826
Pondělí, zas začíná tsunami, pohroma.

12
00:00:35,410 --> 00:00:36,619
Udělala sis něco s vlasy?

13
00:00:36,703 --> 00:00:37,787
- Jo.
- Musíme

14
00:00:38,288 --> 00:00:40,540
dbát o naše vousy a vlasy,

15
00:00:40,623 --> 00:00:41,750
- takže...
- Jo.

16
00:00:41,833 --> 00:00:43,835
- Co se stalo?
- S tou show?

17
00:00:43,918 --> 00:00:46,337
- Jaký z ní máš pocit?
- Já...

18
00:00:47,088 --> 00:00:49,674
Asi se nechám snadno nadchnout.

19
00:00:49,758 --> 00:00:50,633
Rozumíš?

20
00:00:50,717 --> 00:00:51,885
- Budu se zdát...
- Jo.

21
00:00:51,968 --> 00:00:54,095
„Je to zjevné. To jsem ti mohl říct.“

22
00:00:55,263 --> 00:00:57,265
Chci podat co nejlepší výkon,

23
00:00:57,348 --> 00:01:01,936
a to mě vyčerpává. Je mi hanba,
když i sebemenší věc není v pořádku.
........