1
00:00:40,685 --> 00:00:43,965
POHŘEŠOVANÁ

2
00:01:59,765 --> 00:02:02,805
USMÍVEJTE SE, JSTE VE VILLEFRANCHE

3
00:03:58,005 --> 00:03:59,165
Už jsem ji asi viděla.

4
00:03:59,645 --> 00:04:01,325
Jmenuje se Sandra Chevrierová.

5
00:04:01,765 --> 00:04:03,645
Právě tu začala jako zdravotní sestra.

6
00:04:07,325 --> 00:04:08,605
Ach jo, měla jsem ji ráda.

7
00:04:20,045 --> 00:04:20,885
No...

8
00:04:22,725 --> 00:04:25,165
Ty oči jsou zase práce
těch hnusnejch havranů.

9
00:04:26,005 --> 00:04:28,445
Zbytek je lidská práce.

10
00:04:29,845 --> 00:04:31,485
Pět ran úzkou čepelí.

11
00:04:31,965 --> 00:04:34,725
Tamhle jsou stopy krve.
Hned potom ji přinesli sem.

12
00:04:36,205 --> 00:04:39,165
Je to minimálně deset hodin.

13
00:04:39,605 --> 00:04:41,005
Pravděpodobně včera večer.

14
00:04:41,125 --> 00:04:43,045
Každopádně až sem jen tak někdo nejde.

15
00:04:43,365 --> 00:04:44,885
Nevím, co tu mohla dělat.

16
00:05:21,685 --> 00:05:23,205
- Méďo?
- Jo?

17
00:05:24,645 --> 00:05:25,645
Můžeš tohle vyfotit?

18
00:05:27,685 --> 00:05:28,565
Co?

19
00:05:29,405 --> 00:05:30,285
Tohle, tady...

20
00:05:31,885 --> 00:05:32,845
Nekonečno.

21
00:05:34,365 --> 00:05:35,885
Ale štěstí jí to nepřineslo.

22
00:05:42,725 --> 00:05:45,125
Jo, je to divný. Už jsem to viděla.

23
00:05:45,245 --> 00:05:46,725
Asi oxid železitý v zemi.

24
00:05:54,205 --> 00:05:55,685
Ptáci blázní,

25
........