1
00:00:00,942 --> 00:00:02,694
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:02,778 --> 00:00:06,114
Drž se od Paca dál,
nebo ti ty úchylácký oči vydloubu.

3
00:00:08,742 --> 00:00:10,577
Měls pravdu.<i> </i>Vykopla jsem Rona.

4
00:00:10,660 --> 00:00:11,912
Lidi se nemění.

5
00:00:11,995 --> 00:00:13,497
<i>Kdo to je?</i>

6
00:00:13,580 --> 00:00:17,042
Zírat je neslušné.
Hlavně v asijských kulturách.

7
00:00:17,334 --> 00:00:21,213
<i>Benjamin J. Ashby. Ten chlap</i>
<i>ztělesňuje to, co je na Americe špatně.</i>

8
00:00:21,296 --> 00:00:24,883
<i>Tvé kámošky nejsou loajální.</i>
<i>A ta Peach je z nich nejhorší.</i>

9
00:00:25,926 --> 00:00:28,261
<i>Kolik chlapů udělá</i>
<i>pro milovanou osobu cokoli?</i>

10
00:00:28,345 --> 00:00:32,391
<i>Chci pro tebe ten nejlepší život.</i>
<i>Cenou byla mrtvola.</i>

11
00:00:32,557 --> 00:00:33,767
Můžeš o ní mluvit.

12
00:00:33,850 --> 00:00:36,895
Vlastně si to radši schovám na terapii.

13
00:00:36,978 --> 00:00:39,648
<i>Je znepokojivé,</i>
<i>když vám partner něco tají.</i>

14
00:00:39,940 --> 00:00:41,566
Co vy na to, doktore Nicky?

15
00:00:42,109 --> 00:00:43,276
Souhlas, Paule.

16
00:00:43,485 --> 00:00:45,821
Když nám chybí důvěra, nemáme nic.

17
00:00:45,904 --> 00:00:46,863
Je konec.

18
00:00:46,947 --> 00:00:48,073
Co se stalo?

19
00:00:48,490 --> 00:00:49,741
Dostal jsem kopačky.

20
00:01:00,877 --> 00:01:02,754
<i>Ztratil jsem tě před třemi měsíci.</i>

21
00:01:02,838 --> 00:01:03,964
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

22
00:01:04,047 --> 00:01:05,674
<i>A byla to velká ztráta.</i>

23
00:01:05,757 --> 00:01:07,759
<i>Ale už jsem jinde. A je mi líp.</i>

24
........