1
00:00:58,100 --> 00:01:00,476
F E E D B A C K

2
00:01:25,780 --> 00:01:28,619
Vždyť mě znáš!
Dej mi publikum!

3
00:01:28,620 --> 00:01:31,739
Dej mě na pódium a já ti zazpívám.
Víš jak to myslím.

4
00:01:31,740 --> 00:01:32,235
Ne.

5
00:01:36,220 --> 00:01:42,339
Nevzpomínám si, že bych se tě ptal.
Andrew, ptal jsem se ho?

6
00:01:42,340 --> 00:01:45,579
Je mi to jedno.
Moje rozhodnutí je konečné.

7
00:01:45,580 --> 00:01:49,979
Dneska večer ohlásíš,
že vy dva zase spolupracujete

8
00:01:49,980 --> 00:01:54,831
jako tým, pro mě,
v mým posraným rádiu.

9
00:01:56,099 --> 00:01:58,097
Ani to nezkoušej.

10
00:01:58,098 --> 00:02:00,573
Ty tady kouříš furt.

11
00:02:00,738 --> 00:02:03,099
O co tady jde, Normane?

12
00:02:03,100 --> 00:02:07,338
Mám nejlepší rating za poslední roky,
lepší než, když byl se mnou on.

13
00:02:07,339 --> 00:02:09,858
Svět se změnil
a my se mu musíme přizpůsobit.

14
00:02:09,859 --> 00:02:10,651
Hovno.

15
00:02:11,259 --> 00:02:14,618
Unesli tě, zmlátili a
zapálili ti auto...

16
00:02:14,619 --> 00:02:15,807
To starý.

17
00:02:16,019 --> 00:02:20,474
Spálili ho na prach.
Co ještě chceš?

18
00:02:21,219 --> 00:02:23,001
Trošku podpory.

19
00:02:23,219 --> 00:02:28,538
Podívej se, tvoje show
''Temná realita'' je vyřízená.

20
00:02:28,539 --> 00:02:30,420
Lidi se bojí...

21
00:02:30,978 --> 00:02:34,417
Technici, produkční,
novináři, sloupkaři.

22
00:02:34,418 --> 00:02:38,258
Na mým stole leží štos rezignací.
Všichni jsou podesraný.
........