1
00:00:04,930 --> 00:00:06,329
Dobré ráno, Bonnie.

2
00:00:06,398 --> 00:00:09,633
Opravdu? Vypadá to,
jako by vás vykradli.

3
00:00:09,701 --> 00:00:11,148
Dalo by se to tak říct.

4
00:00:11,173 --> 00:00:14,562
Se ženou se agresivně rozdělujeme.

5
00:00:15,953 --> 00:00:17,086
Co je?

6
00:00:17,111 --> 00:00:19,476
Jenom koukám, jestli nemáte
papírek na koulích.

7
00:00:20,086 --> 00:00:23,246
Ty už si zabrala dávno.

8
00:00:23,969 --> 00:00:25,482
Dobrá, pojďme na to.

9
00:00:25,551 --> 00:00:27,289
Opravdu potřebuji s něčím pomoct.

10
00:00:27,314 --> 00:00:29,875
- Ano? O co jde?
- Nechci umřít.

11
00:00:30,735 --> 00:00:33,937
A já chci, takže se to vyrovnává.

12
00:00:38,414 --> 00:00:41,727
Zamyslete se... Zbývá mi
už jen 40 nebo 50 let.

13
00:00:42,100 --> 00:00:44,211
Kolik si myslíte, že Vám je?

14
00:00:44,236 --> 00:00:45,903
Víte co? Máte pravdu, je konec.

15
00:00:45,928 --> 00:00:47,260
A možná je to tak dobře.

16
00:00:47,387 --> 00:00:49,120
To je mi otočka.

17
00:00:49,408 --> 00:00:51,041
Kdo chce být naživu, aby viděl,

18
00:00:51,066 --> 00:00:52,344
jak jde všechno k čertu?

19
00:00:52,369 --> 00:00:54,202
Christy se nikdy nevdá.

20
00:00:54,227 --> 00:00:56,023
Adamovi vypadají vlasy,
už to začalo.

21
00:00:56,048 --> 00:00:58,215
Vzadu mu jde skrz tu slámu vidět.

22
00:00:59,447 --> 00:01:01,803
Globální oteplování.
Jistě, máme skvělé počasí,

23
00:01:01,828 --> 00:01:03,587
ale víte, že je to
jenom díky tomu, že

24
........