1
00:00:19,815 --> 00:00:21,493
<font color="#ffffff">TOP GEAR S28E01</font>

3
00:00:22,935 --> 00:00:24,253
<font color="#ffffff">Díky, díky!</font>

4
00:00:24,255 --> 00:00:27,133
<font color="#ffffff">Díky, díky, díky, díky.</font>

5
00:00:27,135 --> 00:00:30,413
<font color="#ffffff">Děkuji, díky, díky,</font>
<font color="#ffffff">díky, díky, díky.</font>

6
00:00:30,415 --> 00:00:32,613
<font color="#ffffff">Díky!</font>

7
00:00:32,615 --> 00:00:34,253
<font color="#ffffff">Zdravím a vítejte u Top Gearu.</font>

8
00:00:34,255 --> 00:00:36,093
<font color="#ffffff">Všichni jsme zpátky!</font>

10
00:00:38,015 --> 00:00:40,453
<font color="#ffffff">Ano!</font>

11
00:00:40,455 --> 00:00:43,493
<font color="#ffffff">V minulém roce jsme byli</font>
<font color="#ffffff">zasaženi elektrickým proudem,</font>

12
00:00:43,495 --> 00:00:46,093
<font color="#ffffff">shozeni do džungle a málem</font>
<font color="#ffffff">zabiti Freddiem Flintoffem</font>

13
00:00:46,095 --> 00:00:47,133
<font color="#ffffff">v pohřebáku.</font>

15
00:00:48,415 --> 00:00:50,973
<font color="#ffffff">Ale pořád jsme všichni tady!</font>
<font color="#ffffff">Pořád jsme tady!</font>

16
00:00:50,975 --> 00:00:53,733
<font color="#ffffff">Musím říct, hoši, že posledních</font>
<font color="#ffffff">12 měsíců, strávených s vámi dvěma,</font>

17
00:00:53,735 --> 00:00:56,333
<font color="#ffffff">no, rozhodně mi to přišlo delší.</font>

18
00:00:56,335 --> 00:00:59,733
<font color="#ffffff">Každopádně máme toho pro Vás</font>
<font color="#ffffff">na dalších šest týdnů</font>

19
00:00:59,735 --> 00:01:01,213
<font color="#ffffff">připraveno mnohem víc.</font>

20
00:01:01,215 --> 00:01:02,415
<font color="#ffffff">Podívejte se na to.</font>

22
00:01:13,735 --> 00:01:15,735
<font color="#ffffff">Na tohle jsem se těšil!</font>

23
00:01:19,215 --> 00:01:20,375
<font color="#ffffff">Jdeme na to.</font>

24
00:01:31,535 --> 00:01:35,015
<font color="#ffff00">Mám nového přítele a jmenuje se Stig.</font>

25
00:01:37,455 --> 00:01:40,293
<font color="#00ffff">Ty, můj příteli, máš pořádný koule.</font>

26
00:01:40,295 --> 00:01:42,293
<font color="#ffff00">Chrisi, nejsem si jistý,</font>
<font color="#ffff00">kde v tuto chvíli jsou...</font>

27
00:01:42,295 --> 00:01:45,255
<font color="#ffff00">...někde v mém žaludku.</font>
<font color="#00ffff">- To zní útržkovitě jako...</font>

........