1
00:00:29,095 --> 00:00:31,390
Co tady ti zatracení kluci
zase dělají?

2
00:00:31,431 --> 00:00:33,392
Jsou tady už tři tejdny, chlape.
Pozval jsem je, aby přišli.

3
00:00:33,433 --> 00:00:35,643
Ahoj, chlapci.
Rád vás vidím.

4
00:00:35,685 --> 00:00:37,263
Hlavně se mi ale dneska
nepleťte pod nohy, dobře?

5
00:00:37,285 --> 00:00:38,463
Prosím.

6
00:00:38,604 --> 00:00:41,649
Budou natáčet Trininu svatbu,
úplně zdarma, chlape.

7
00:00:41,691 --> 00:00:44,935
Kde je kurva, Jacob, člověče? To on
by se měl postarat o tyhle sračky!

8
00:00:45,028 --> 00:00:48,240
Řekl bych, že v jednom ze svých
sedmi zaměstnání.

9
00:00:48,281 --> 00:00:50,025
Pitomec.

10
00:00:50,667 --> 00:00:51,745
Pitomec?

11
00:00:52,667 --> 00:00:54,745
Podívej chlape,
něco bych ti doporučil.

12
00:00:54,786 --> 00:00:57,249
Zejtra se radši netvař
jako podebranej hemeroid.

13
00:00:57,290 --> 00:00:59,167
No, ono je to docela těžký,
bejt pozitivní Juliane,

14
00:00:59,209 --> 00:01:01,836
když víš, že budeš zatraceně
brzo vystěhovanej pryč a...

15
00:01:01,878 --> 00:01:04,339
a tvůj nejlepší přítel...

16
00:01:04,381 --> 00:01:07,092
Podívej, chlape,
já na něco přijdu, Bubsi.

17
00:01:07,133 --> 00:01:09,261
Bubsi, podívej se na mě.

18
00:01:09,302 --> 00:01:11,804
Bubblesi! Podívej se na mě!

19
00:01:15,808 --> 00:01:17,936
Poslouchej, chlape...

20
00:01:17,977 --> 00:01:19,229
Slibuju ti, že to bude v pořádku.

21
00:01:21,647 --> 00:01:24,276
Co by od nás Ricky
právě teď nejvíc očekával?

22
00:01:24,317 --> 00:01:25,777
Rozhodně by nechtěl,
........