1
00:00:14,097 --> 00:00:15,933
TAYLOR TOMLINSONOVÁ

2
00:00:19,102 --> 00:00:21,271
KRIZE MLADÉHO VĚKU

3
00:00:21,355 --> 00:00:25,317
<i>Dámy a pánové, </i>
<i>přivítejte Taylor Tomlinsonovou.</i>

4
00:00:51,843 --> 00:00:54,388
Páni, snad to uvidí můj bývalý. Díky.

5
00:00:56,098 --> 00:00:58,308
Božínku. Díky moc, že jste přišli.

6
00:00:58,392 --> 00:01:00,310
Je to úžasné. Máte se dobře?

7
00:01:00,561 --> 00:01:03,105
Pardon, to bylo agresivní.
Je tu tolik lidí.

8
00:01:03,188 --> 00:01:05,107
Nemusela jsem se zaměřit na vás.

9
00:01:05,190 --> 00:01:07,401
Nerada bych, aby to někdo udělal mně.

10
00:01:07,484 --> 00:01:10,028
Jsem introvert. Je tu někdo introvert?

11
00:01:12,030 --> 00:01:13,907
To byl test a vy jste neuspěli.

12
00:01:15,242 --> 00:01:18,662
Žádný introvert nefandí
v jakékoli hlasitosti.

13
00:01:20,247 --> 00:01:24,209
Skuteční introverti sedí v autě.
„Stojí to za to? Ani ji neznám.“

14
00:01:27,296 --> 00:01:31,133
Řeknu vám, jak jsem introvertní.
Nedávno jsem četla statistiku,

15
00:01:31,216 --> 00:01:33,093
že u 80 % vražd

16
00:01:33,218 --> 00:01:35,846
je vrah někdo, koho oběť znala.

17
00:01:36,388 --> 00:01:39,766
Když jsem si to přečetla, ulevilo se mi.

18
00:01:41,810 --> 00:01:46,023
Díky Bohu. Nechci zemřít
a ještě k tomu někoho potkat.

19
00:01:46,523 --> 00:01:48,400
To je na pátek až moc,

20
00:01:48,483 --> 00:01:50,777
bodné rány a nová známost.

21
00:01:51,361 --> 00:01:54,781
Prostě mě zahoď
do řeky a nepředstavuj se, Jeffe.

22
00:01:58,744 --> 00:02:01,288
Jsem ráda, že se máte dobře.
Já se mám fajn.

23
00:02:01,371 --> 00:02:05,125
Jsem v půlce svých dvacítek
a už toho mám dost.
........