1
00:00:10,000 --> 00:00:12,880
<font color="#ffff80">V minulých dílech</font>

2
00:00:14,560 --> 00:00:17,500
<font color="#ffff80">Měli jsme doručit ty 4 desky
do Londýna.</font>

3
00:00:17,800 --> 00:00:22,400
<font color="#ffff80">- A co váš přítel?
- Zaslechla jsem výstřely.</font>

4
00:00:22,460 --> 00:00:25,540
<font color="#ffff80">Uviděla jsem muže...
On je všechny zabil.</font>

5
00:00:25,840 --> 00:00:31,240
<font color="#ffff80">- Dokumenty ze suterénu jsme vyfotili.
- Jsou to dokumenty CU.</font>

6
00:00:32,320 --> 00:00:33,540
<font color="#ffff80">Dohodnuto.</font>

7
00:00:33,840 --> 00:00:36,040
<font color="#ffff80">Karim.</font>

8
00:00:36,160 --> 00:00:40,700
<font color="#ffff80">- Zdá se, že kšeftuje s uměním.
- Syrským uměním, jako Zahrada Ishtaru?</font>

9
00:00:41,000 --> 00:00:48,260
<font color="#ffff80">Myslíš, že Turek a Karim pracují
pro stejnou pašeráckou síť? Včetně vraha?</font>

10
00:00:48,960 --> 00:00:52,440
<font color="#ffff80">- Mám 3 desky.
- A poslední? - Bude brzy.</font>

11
00:00:52,440 --> 00:01:01,240
<font color="#ffff80">Pokud práce nebude dokončena
do týdne, dohoda padá a vy vrátíte peníze.</font>

12
00:01:01,440 --> 00:01:03,320
<font color="#ffff80">To nemůžeme.</font>

13
00:01:03,320 --> 00:01:05,520
<font color="#ffff80">Kdo sakra jsi?</font>

14
00:01:15,660 --> 00:01:18,360
<font color="#ffff80">- Mám dobré zprávy. Mám ho.
- Karima?</font>

15
00:01:18,460 --> 00:01:22,900
<font color="#ffff80">Všichni jsou v pohotovosti. Všechny
východy hlídáme. Čekáme na tvůj povel.</font>

16
00:01:23,200 --> 00:01:26,620
<font color="#ffff80">- Jsme mimo nebezpečí. Jsme v Belgii.
- Díky bohu.</font>

17
00:01:30,300 --> 00:01:34,200
<font color="#ffff80">- Máte místo, kam můžete jít?
- V Lübecku máme strýce.</font>

18
00:01:34,200 --> 00:01:36,240
<font color="#ffff80">Já musím do Dánska.</font>

19
00:01:38,040 --> 00:01:39,080
<font color="#ffff80">Pojďte nahoru.</font>

20
00:01:40,780 --> 00:01:42,980
<font color="#ffff80">Přivést sem dítě je neprofesionální.</font>

21
00:01:43,004 --> 00:01:45,004
<font color="#ffff80">Neměl jsem na výběr,
jinak by mě moje žena zabila.</font>

22
00:01:45,300 --> 00:01:47,060
<font color="#ffff80">- Odkud jste?
........