1
00:00:06,006 --> 00:00:08,883
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:10,010 --> 00:00:11,845
POLICEJNÍ STANICE PARADISE

3
00:00:11,928 --> 00:00:14,347
<i>Jsem Tucker Carlson</i>
<i>a taky vás nemám rád.</i>

4
00:00:14,431 --> 00:00:17,934
<i>V noci došlo k největšímu</i>
<i>ničivému útoku na americké životy:</i>

5
00:00:18,018 --> 00:00:21,354
<i>Rozvášněný dav žen</i>
<i>intenzivně protestoval proti Hooters.</i>

6
00:00:21,438 --> 00:00:23,690
SEXISTICKÁ RESTAURACE
JÍDLO, NE KOZY!

7
00:00:23,773 --> 00:00:26,401
Ty ženy mají pravdu.
Hooters jsou sexističtí.

8
00:00:26,484 --> 00:00:29,612
Kdykoli se ucházím o práci,
řeknou, že mám velký kozy.

9
00:00:30,530 --> 00:00:33,199
Pomozte mi!

10
00:00:33,283 --> 00:00:36,453
Nechci rušit
vaši důležitou „policejní práci“,

11
00:00:36,536 --> 00:00:37,912
ale beru si den volna.

12
00:00:38,038 --> 00:00:38,872
Kvůli...

13
00:00:39,164 --> 00:00:40,248
svátku černochů.

14
00:00:40,331 --> 00:00:42,042
Co to je? Pálení černodějnic?

15
00:00:42,125 --> 00:00:43,668
To je rasistický, Hopsone.

16
00:00:43,752 --> 00:00:44,586
ÚSCHOVA DŮKAZŮ

17
00:00:44,669 --> 00:00:47,797
To bych taky rád věděl.
Dostal jsem volný jen půlden.

18
00:00:47,922 --> 00:00:49,132
Ne, dnes je...

19
00:00:49,424 --> 00:00:52,010
svátek Martina Lawrence Kinga.

20
00:00:52,093 --> 00:00:55,263
Všechny tyhle černošský svátky
mi přijdou na...

21
00:00:56,473 --> 00:00:58,600
Pohybuju se na tenkém ledě.

22
00:00:58,683 --> 00:01:00,018
Ty jsou moje.

23
00:01:00,894 --> 00:01:05,065
Celebrita, kterou nemůžeme zmínit,
........