1
00:00:35,773 --> 00:00:40,027
Začala cvičit sama od sebe.
Nemusela jsem dělat vůbec nic.

2
00:00:40,110 --> 00:00:43,030
Včera měla úžasný recitál.

3
00:00:43,113 --> 00:00:45,658
Byl bys na ni tak pyšný.

4
00:00:45,741 --> 00:00:48,327
Je to prostě malý zázrak.

5
00:00:48,410 --> 00:00:53,374
Nemohu uvěřit, jak moc
se za posledních pár měsíců zlepšila.

6
00:00:53,457 --> 00:00:55,584
Ukaž tátovi, cos pro něho udělala.

7
00:00:57,670 --> 00:01:01,423
-Řekni mu, co to je.
-To jsem my dva, jak tančíme.

8
00:01:01,507 --> 00:01:05,344
Přesně tak. To jsi ty a to je Nicole.

9
00:01:05,427 --> 00:01:07,972
Na. Máš si to nechat.

10
00:01:08,055 --> 00:01:11,308
Dělala na tom celou sobotu.

11
00:01:11,392 --> 00:01:13,686
Muselo to být naprosto dokonalé.

12
00:01:13,769 --> 00:01:16,188
Podívej, tady napsala tvé jméno.

13
00:01:17,231 --> 00:01:20,609
Moc rády tě vidíme, Bobe.

14
00:01:20,693 --> 00:01:24,071
Moc rády tě vidíme.
Že je to tak, drahoušku?

15
00:01:24,154 --> 00:01:26,031
Ano.

16
00:01:26,115 --> 00:01:27,241
Jsme. Řekni tátovi.

17
00:01:29,618 --> 00:01:31,328
Řekni tátovi, co jsme si říkaly.

18
00:01:31,412 --> 00:01:33,163
Moc jsi nám chyběl, tati.

19
00:01:33,247 --> 00:01:34,582
Moc jsi nám chyběl.

20
00:01:34,665 --> 00:01:36,584
PSYCHIATRIE PAYNE WHITNEY
ZBÝVÁ 14 LET

21
00:01:36,667 --> 00:01:38,669
Tak moc rády tě vidíme.

22
00:01:54,310 --> 00:01:55,978
Haló, drahoušku, to jsem já.

23
00:01:56,061 --> 00:01:58,772
Nevolám příliš pozdě?

24
00:01:58,856 --> 00:02:00,482
To je dobře.
........