1
00:01:01,500 --> 00:01:04,330
<i>Když jsem byl jako
dítě v sirotčinci,</i>

2
00:01:04,540 --> 00:01:06,790
<i>víš, co mi jeptišky říkaly?</i>

3
00:01:07,710 --> 00:01:09,920
<i>Že je zemětřesení vůle Boží.</i>

4
00:01:10,580 --> 00:01:12,830
<i>Že Zemi prospívá.</i>

5
00:01:13,380 --> 00:01:15,380
<i> Jako když je někdo nemocný.</i>

6
00:01:16,670 --> 00:01:18,750
<i> A vše se v něm hromadí, hromadí,</i>

7
00:01:19,710 --> 00:01:21,920
<i>dokud všechno nevypustí ven...</i>

8
00:01:22,960 --> 00:01:25,170
<i>... nebo nezemře.</i>

9
00:02:43,040 --> 00:02:45,380
Pomozte mi!

10
00:02:56,920 --> 00:02:58,960
Ciro! Ciro!

11
00:03:08,130 --> 00:03:10,170
Ciro!

12
00:03:34,880 --> 00:03:38,419
<i>Musel jsem dolů,
do pekla, abych to pochopil.</i>

13
00:03:43,170 --> 00:03:47,040
<i>Po tom všem, co jsme
udělali, tu pořád jsme.</i>

14
00:03:48,367 --> 00:03:50,037
<i>Jenom ty a já.</i>

15
00:04:01,330 --> 00:04:04,380
<i>Střílej, už mám toho všeho dost.</i>
<i>Nemůžeš mi lhát.</i>

16
00:04:04,405 --> 00:04:07,185
<i>Když zabiješ matku vlastního
dítěte, nikdy už na to nezapomeneš.</i>

17
00:04:07,210 --> 00:04:10,353
<i>Tak střílej!</i>

18
00:04:11,330 --> 00:04:14,130
Vytáhněte ho, pomozte mi!

19
00:04:21,040 --> 00:04:24,500
<i>Těmahle rukama
jsem zabil svoji Deborah.</i>

20
00:04:24,710 --> 00:04:28,383
<i>Zabil bych kohokoliv,
kdo by mi stál v cestě.</i>

21
00:04:35,420 --> 00:04:38,380
Tohle je Ciro Di Marzio,
šéf Secondigliano.

22
00:04:38,580 --> 00:04:39,880
Pohněte!

23
00:04:49,670 --> 00:04:51,540
On žije!

........