1
00:00:01,200 --> 00:00:04,000
* Subs by Petr Putna *

2
00:00:04,401 --> 00:00:08,000
Časovanie a korekcia na release
" Magnolia.1999.iNTERNAL.DVDRip.XviD-fragger " by NITCHAJ *

3
00:00:19,520 --> 00:00:23,760
26. listopadu 1911
se v New York Heraldu

4
00:00:24,240 --> 00:00:27,520
objevila zpráva,
že byli oběšeni tři muži.

5
00:00:31,400 --> 00:00:34,760
Byli popraveni za vraždu
sira Edmunda Godfreye,

6
00:00:34,760 --> 00:00:38,040
otce rodiny,
lékárníka a obyvatele čtvrti

7
00:00:38,760 --> 00:00:41,400
Greenberry Hill v Londýně.

8
00:00:42,120 --> 00:00:46,000
Zavraždili ho tři pobudové.
Motivem byla obyčejná loupež.

9
00:00:46,000 --> 00:00:48,240
Byli identifikováni jako:

10
00:00:48,240 --> 00:00:50,000
Joseph Green,

11
00:00:50,480 --> 00:00:52,200
Stanley Berry

12
00:00:52,760 --> 00:00:54,720
a Daniel Hill.

13
00:00:58,280 --> 00:01:00,720
Green, Berry, Hill.

14
00:01:01,960 --> 00:01:06,480
Rád bych věřil tomu,
že se jednalo pouze o náhodu.

15
00:01:09,040 --> 00:01:13,040
V červnu 1983
přinesl deník Reno Gazette

16
00:01:13,640 --> 00:01:15,840
reportáž o požáru,

17
00:01:16,200 --> 00:01:19,040
o vodě, kterou ho hasili,

18
00:01:19,680 --> 00:01:23,280
a o potápěči
jménem Delmer Darion.

19
00:01:25,560 --> 00:01:29,080
Byl zaměstnaný v kasinu
Nugget v Renu v Nevadě

20
00:01:29,520 --> 00:01:31,600
jako krupiér.

21
00:01:31,800 --> 00:01:36,160
Mezi přáteli byl oblíbený
a aktivně se věnoval sportu.

22
00:01:36,600 --> 00:01:39,040
Jeho vášní bylo jezero.

23
........