1
00:00:01,173 --> 00:00:02,883
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:03,884 --> 00:00:07,763
Někdo ho zabil,
spálil jeho tělo a pak ho ztratil.

3
00:00:07,847 --> 00:00:08,681
Najdeme ho.

4
00:00:08,764 --> 00:00:11,934
To doufám. Jinak si bude spousta lidí
myslet, že jde o spiknutí.

5
00:00:12,018 --> 00:00:13,436
Ještě něco o mých chlapcích.

6
00:00:13,519 --> 00:00:15,229
Tys je zanedbávala i zneužívala.

7
00:00:15,688 --> 00:00:18,566
- Vypadá to horší, než to je.
- Ublížili ti.

8
00:00:18,649 --> 00:00:21,402
<i>- Tu noc jsem Annalise smazal telefon.</i>
<i>- Já vím.</i>

9
00:00:21,485 --> 00:00:22,695
Ale uložil jsem si kopii.

10
00:00:22,778 --> 00:00:25,322
Chcete-li mi něco říct,
sdělte to přes svého právníka.

11
00:00:25,406 --> 00:00:27,575
Dal jsem mu padáka.
Budu se zastupovat sám.

12
00:00:27,658 --> 00:00:30,953
Někdo podepsal převoz jeho těla
do jiné márnice.

13
00:00:31,037 --> 00:00:31,912
- Kdo?
- Ty.

14
00:00:34,665 --> 00:00:36,751
- Ahoj.
- Ahoj.

15
00:01:25,299 --> 00:01:27,093
PŘÍCHOZÍ HOVOR
ŽÁDNÉ ID VOLAJÍCÍHO

16
00:01:28,636 --> 00:01:29,470
Haló?

17
00:01:38,729 --> 00:01:39,563
Ahoj.

18
00:01:40,731 --> 00:01:41,565
K čertu.

19
00:01:43,442 --> 00:01:44,944
Jo, dali mi pořádně.

20
00:01:49,657 --> 00:01:51,075
Atwoodová jde i po mně.

21
00:01:52,910 --> 00:01:56,038
Můj podpis je na formuláři
pro převoz Wesova těla.

22
00:01:56,122 --> 00:01:58,749
- Určitě je to ona?
- Jo, moc jsem se vyptával.

........