1
00:01:14,598 --> 00:01:18,268
JSME, JACÍ JSME

2
00:01:18,393 --> 00:01:21,355
TADY A TEĎ
7. DÍL

3
00:01:36,453 --> 00:01:37,496
<i>Jednotný lid...</i>

4
00:01:37,663 --> 00:01:39,122
<i>Pro Hillary Clintonovou...</i>

5
00:01:39,206 --> 00:01:41,416
<i>Pod jeho vedením</i>
<i>učiníme Ameriku znovu skvělou.</i>

6
00:01:41,792 --> 00:01:44,294
<i>Naprosté zemětřesení.</i>

7
00:01:52,678 --> 00:01:53,929
Máme satelit.

8
00:01:56,014 --> 00:01:57,057
Pohov.

9
00:01:57,891 --> 00:01:59,309
Dobrý večer, plukovnice.

10
00:01:59,560 --> 00:02:00,811
Majore Kritchevsky.

11
00:02:04,022 --> 00:02:07,151
Ani ne před 30 minutami.
Odpočítáváme 12 hodin.

12
00:02:07,359 --> 00:02:10,654
Byla to silná exploze bomby,
stále to prověřujeme.

13
00:02:10,821 --> 00:02:11,864
Potřebujeme vlajky.

14
00:02:13,157 --> 00:02:14,199
Tak ho probuďte.

15
00:02:15,659 --> 00:02:17,411
Vytáhli jste jejich osobní záznamy?

16
00:02:17,578 --> 00:02:20,038
Chci přesnou polohu jejich konvoje.

17
00:02:20,205 --> 00:02:23,417
Helikoptéra s vojáky,
kteří přežili, míří do Heratu.

18
00:02:23,584 --> 00:02:26,461
-Nikdo z nich není vážně zraněný.
-Pozici konvoje.

19
00:02:26,545 --> 00:02:28,547
-Jonathane?
-Stále čekám na odpověď, pane.

20
00:02:28,630 --> 00:02:30,966
Rozumím, 1-7. Máme snímky.

21
00:02:31,133 --> 00:02:33,927
Běžte ke mně domů
a vyzvedněte mi formální uniformu.

22
00:02:44,521 --> 00:02:45,689
Budeme pokračovat.

23
00:02:55,491 --> 00:02:57,701
Jonathane. Co se stalo?

........