1
00:01:40,209 --> 00:01:42,962
Tak koho sis to vloni přivezl domů?
Sheilu? Jak se jmenovala?

2
00:01:43,504 --> 00:01:44,714
Vloni jsem domů nejel.

3
00:01:44,922 --> 00:01:46,299
A co rok předtím?

4
00:01:47,926 --> 00:01:50,428
Nejsem snad první holka, kterou sis
kdy přivedl domů, ne?

5
00:01:53,806 --> 00:01:54,933
Jacksone!

6
00:01:55,016 --> 00:01:56,726
Ach, bože.

7
00:01:57,894 --> 00:01:59,437
Ó, ne.

8
00:02:00,188 --> 00:02:01,314
Teď je to o to horší.

9
00:02:34,013 --> 00:02:35,765
Nikdy jsi mi neřekl, že je takový.

10
00:02:37,392 --> 00:02:38,309
Je to statek.

11
00:02:39,102 --> 00:02:40,353
S hypotékou.

12
00:02:41,020 --> 00:02:42,146
O nic nejde.

13
00:02:44,983 --> 00:02:46,109
Panebože.

14
00:02:52,365 --> 00:02:54,450
{\an8}Takový malý stateček máte.

15
00:02:54,534 --> 00:02:55,785
{\an8}Pozor na náledí.

16
00:02:55,868 --> 00:02:56,911
{\an8}Ano, drahý.

17
00:03:09,966 --> 00:03:10,800
{\an8}Ty jo.

18
00:03:20,268 --> 00:03:21,811
No tak, nebuď ohromená.

19
00:03:31,362 --> 00:03:33,489
- Probudíš ji.
- Promiň.

20
00:03:35,533 --> 00:03:36,951
Dala ti pokoj pro hosty.

21
00:03:37,577 --> 00:03:38,453
Sakra.

22
00:03:39,078 --> 00:03:39,996
Kde budeš ty?

23
00:03:40,955 --> 00:03:41,956
Na druhé straně haly.

24
00:03:44,584 --> 00:03:45,668
No, je to její dům.

25
........