1
00:00:45,350 --> 00:00:47,690
CJ ENTERTAINMENT UVÁDÍ

2
00:00:48,440 --> 00:00:50,980
R&K FILMAŘSKÁ PRODUKCE

3
00:00:51,360 --> 00:00:53,900
VE SPOLUPRÁCI S FILM K

4
00:01:06,160 --> 00:01:10,210
EXIT

5
00:02:15,150 --> 00:02:16,650
Zase už je tady…

6
00:02:20,786 --> 00:02:22,286
Tak rychle!

7
00:02:22,496 --> 00:02:25,996
- Kdo jde první?
- Dneska jsem na řadě já!

8
00:02:27,996 --> 00:02:29,496
Hele! To je PŽH!

9
00:02:30,046 --> 00:02:32,296
PŽH? Co to má být?

10
00:02:32,336 --> 00:02:35,466
Pan Železná Hrazda, je tady známej.

11
00:02:35,676 --> 00:02:39,096
Jeho milenka spadla
z železný hrazdy a zabila se,

12
00:02:39,256 --> 00:02:42,426
takže mu hráblo a on teď
vyvádí na železných hrazdách…

13
00:02:42,766 --> 00:02:45,346
Přitom to býval génius.

14
00:02:45,596 --> 00:02:46,976
A teď?

15
00:02:47,306 --> 00:02:49,146
Místní trouba, nebo tak něco.

16
00:02:49,186 --> 00:02:51,566
Chlapi, jdeme jinam.

17
00:02:51,856 --> 00:02:53,646
O čem to mluvíš?!

18
00:02:53,686 --> 00:02:54,606
Budeme si hrát tady.

19
00:02:54,646 --> 00:02:57,196
Ji-ho! Co tady děláš?

20
00:02:57,526 --> 00:02:58,736
Vykašlal ses na odpolední výuku?

21
00:03:02,406 --> 00:03:04,206
Vy jste kamarádi Ji-ho?

22
00:03:05,076 --> 00:03:06,956
- Dobrý den.
- Dobrej.

23
00:03:08,246 --> 00:03:09,496
Jste takoví zdvořilí.

24
00:03:10,086 --> 00:03:12,586
Chcete, abych vám koupil pití?

........