1
00:00:00,000 --> 00:00:02,169
<i>V predchádzajúcich dieloch Desperate Housewives</i>
2
00:00:02,204 --> 00:00:03,218
Umieram ...
3
00:00:03,253 --> 00:00:05,881
a chcem vedieť, čo sa stalo mojej dcére, než sa tak stane.
4
00:00:05,964 --> 00:00:07,883
<i>Keď dôjde na Wisteria Lane,</i>
5
00:00:07,918 --> 00:00:09,801
<i>sú tu staré zločiny ...</i>
6
00:00:13,013 --> 00:00:14,188
<i>nové zločiny ...</i>
7
00:00:14,223 --> 00:00:17,351
Hneď po zotmení sa zbavíme tohto tela.
8
00:00:17,386 --> 00:00:19,561
<i>... a priestupky, ktoré sa stali ...</i>
9
00:00:21,939 --> 00:00:24,323
<i>rovno pod nosom každého.</i>
10
00:00:24,358 --> 00:00:26,401
Myslím, že sú to Applewhiteovci.
11
00:00:30,197 --> 00:00:33,992
<i>Jim Halverson si uvedomoval, že ženám nemá čo ponúknuť.</i>
12
00:00:34,243 --> 00:00:37,788
<i>Nebol ani bohatý, ani šikovný, ani krásny.</i>
13
00:00:37,823 --> 00:00:39,831
Ty si Jim? Ja som Susan Mayer.
14
00:00:40,624 --> 00:00:44,628
<i>Keď ho priatelia nahovorili na rande naslepo
s nádhernou neznámou ...</i>
15
00:00:44,663 --> 00:00:48,048
Wow, Si oveľa krajšia ako Nikki, než som myslel.
16
00:00:48,083 --> 00:00:49,800
Koľko máš rokov?
17
00:00:50,342 --> 00:00:51,350
Koľko by si povedal?
18
00:00:51,385 --> 00:00:54,596
<i>... Jim sa nerozhodol najlepšie, ako zapôsobiť.</i>
19
00:00:54,631 --> 00:00:56,849
Nie cez 50?
20
00:00:58,308 --> 00:00:59,817
Prečo nejdeme k stolu?
21
00:00:59,852 --> 00:01:01,652
Dobre, pozri, to bol len vtip,
22
00:01:01,687 --> 00:01:03,570
lebo nevyzeráš na 50.
23
00:01:03,605 --> 00:01:05,447
Preto som povedal 50, lebo je to nezmysel.
24
00:01:05,482 --> 00:01:09,236
<i>Jim robil čokoľvek aby
Susan Mayer rozosmial.</i>
25
00:01:09,271 --> 00:01:11,245
........