1
00:00:44,378 --> 00:00:45,838
<i>Otázky stále zůstávají.</i>

2
00:00:47,256 --> 00:00:51,343
<i>Byl důvod ekonomický,</i>
<i>sociální, nebo kulturní?</i>

3
00:00:52,177 --> 00:00:54,304
<i>Nebo to byla jen lidská přirozenost?</i>

4
00:00:55,139 --> 00:00:59,726
<i>Proč někteří něco udělali</i>
<i>a jiní vůbec nic?</i>

5
00:01:00,769 --> 00:01:01,979
Výborně, pane Bowdene.

6
00:01:03,063 --> 00:01:05,524
Rád vidím tentokrát více jedniček,

7
00:01:05,858 --> 00:01:07,276
včetně Bowdenovy, samozřejmě.

8
00:01:07,860 --> 00:01:10,779
ŽIDÉ POLÁCI UKRAJINCI BĚLORUSOVÉ
ROMOVÉ ZLOČINCI HOMOSEXUÁLOVÉ

9
00:01:12,781 --> 00:01:15,325
Tímto ukončíme téma holokaustu.

10
00:01:21,582 --> 00:01:22,833
Pokud chcete vědět víc,

11
00:01:22,916 --> 00:01:26,336
doporučuji naši knihovnu.

12
00:02:00,454 --> 00:02:02,664
HITLEROVI POCHOPOVÉ

13
00:02:39,117 --> 00:02:40,953
{\an8}CYKLON

14
00:02:42,412 --> 00:02:43,622
ÚNOR 1946

15
00:02:45,624 --> 00:02:46,750
{\an8}Tábory smrti

16
00:03:19,491 --> 00:03:21,702
{\an8}Dussander nadzvedl víko kotle.

17
00:03:23,996 --> 00:03:25,914
{\an8}VELITEL KONCENTRAČNÍHO TÁBORA
KURT DUSSANDER

18
00:03:58,071 --> 00:04:02,910
{\an8}NA MOTIVY ROMÁNU <i>NADANÝ ŽÁK</i>
STEPHENA KINGA

19
00:05:38,547 --> 00:05:40,215
<i>- Hádej, komu se líbíš.</i>
<i>- Komu?</i>

20
00:05:40,382 --> 00:05:41,591
<i>Becky Traskové.</i>

21
00:05:41,675 --> 00:05:42,551
O MĚSÍC POZDĚJI

22
00:05:42,676 --> 00:05:43,718
Pozveš ji na rande?

23
00:05:43,969 --> 00:05:45,387
Víš, o kom mluvím, ne?

24
00:05:45,470 --> 00:05:46,555
........