1
00:00:30,488 --> 00:00:32,281
-Vyřeším to.
-Ne!

2
00:00:33,199 --> 00:00:35,201
VIDĚLI JSTE:

3
00:00:36,035 --> 00:00:40,748
Chci tomuhle klubu vrátit slávu.
Ale nejdřív nastane zúčtování.

4
00:00:40,832 --> 00:00:43,876
Jdeme do toho.
Ale chceme Ramose vidět osobně.

5
00:00:43,960 --> 00:00:46,087
Hledáte mě?

6
00:00:46,170 --> 00:00:48,131
-<i>Estoy. Ven.</i>
-Na něj!

7
00:00:51,342 --> 00:00:53,094
Ty čubko!

8
00:00:54,804 --> 00:00:58,766
Můžeš mě hodit k mojí holce.
A pak se vrátit a pustit moje kluky.

9
00:01:02,270 --> 00:01:09,277
-Hlavně dostaň toho zmrda.
-Canche je zítra do západu slunce mrtvej.

10
00:01:09,360 --> 00:01:12,989
-Jakou roli v tomhle hraješ ty?
-Převlíknu vestu, stanu se Mayem

11
00:01:13,072 --> 00:01:16,200
a pomůžu sprovodit Bishopa
a Santo Padre ze světa.

12
00:01:16,284 --> 00:01:19,495
-Kde je kurva můj syn?
-Máme si o čem popovídat, sestřičko.

13
00:01:26,460 --> 00:01:30,840
Emily! Emily! Emily!

14
00:01:30,923 --> 00:01:32,884
Mexiko chce zpátky svoji rebelku.

15
00:01:32,967 --> 00:01:34,760
Jak se dotkne mexický půdy, je mrtvá.

16
00:01:35,344 --> 00:01:36,345
Já vím.

17
00:01:36,429 --> 00:01:40,391
Nemusíme už bojovat.
Můžeme si vybudovat život tady.

18
00:01:40,474 --> 00:01:42,143
-Nechoď tam, Coco.
-Nebudu fetovat.

19
00:01:42,226 --> 00:01:43,769
Přísahám, s tím jsem skončil.

20
00:01:43,853 --> 00:01:46,397
Jen zajdu pro Hope
a přivedu ji zpátky, ano?

21
00:01:49,901 --> 00:01:54,405
Malá ovečko. Vezmu ti
i poslední zbytek naděje.

22
00:01:54,488 --> 00:01:57,283
Rozhodla jsem se jet do Lodi za rodinou.
........