1
00:00:10,010 --> 00:00:12,971
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:18,101 --> 00:00:21,521
<i>- Viděli jste:</i>
- Cary a Sherry s námi chtějí spát.

3
00:00:22,147 --> 00:00:25,859
<i>Otevřít naše manželství, není možné,</i>
<i>že by mi ta skulina padla do klína.</i>

4
00:00:25,942 --> 00:00:28,570
Jsi tady do prdele pohřbený. Posedlý.

5
00:00:28,653 --> 00:00:30,655
Prostě jdi dál, jasné? Je mrtvá!

6
00:00:30,739 --> 00:00:33,116
Okamžitě vypadni!

7
00:00:33,199 --> 00:00:35,452
Hlavně si pamatujte.
Dívejte se na svého partnera.

8
00:00:35,535 --> 00:00:38,329
<i>Ale já Love nechci. Nic z toho nechci.</i>

9
00:00:38,413 --> 00:00:40,999
<i>Chci jen tebe.</i>

10
00:00:41,082 --> 00:00:43,168
- Zabila jsem pro tebe Natalie!
- Ztichni!

11
00:00:44,878 --> 00:00:46,212
Do toho.

12
00:00:50,383 --> 00:00:54,721
<i>Swingování mělo být posledním</i>
<i>vydechnutím našeho manželství, ne jejich.</i>

13
00:00:54,804 --> 00:00:58,516
<i>Jak se ti dva odsud dostanou živí?</i>

14
00:01:13,490 --> 00:01:15,158
Dáš mi zprávu?

15
00:01:15,241 --> 00:01:17,327
Jsem v pohodě, v pohodě. Díky, lásko.

16
00:01:17,410 --> 00:01:18,453
Dobře, lásko.

17
00:01:19,370 --> 00:01:22,123
Budu nás muset
posunout na fialovou vlajku.

18
00:01:22,207 --> 00:01:23,833
Zatajuješ mi.

19
00:01:24,542 --> 00:01:25,710
Rozumím.

20
00:01:28,171 --> 00:01:30,465
Bolelo mě to,
protože jsi mi dala na ránu pásku.

21
00:01:30,548 --> 00:01:32,759
Nechtěl jsem, aby to vypadalo,
že tě viním.

22
00:01:32,842 --> 00:01:37,055
Bože můj. Lásko, vážím si,
že ti záleží na mých citech.

23
00:01:37,138 --> 00:01:39,224
Vracím nás zpět na zelenou vlajku.
........