1
00:00:11,220 --> 00:00:12,387
Díky.

2
00:00:13,013 --> 00:00:14,056
To stačí, Alto.

3
00:00:14,765 --> 00:00:18,810
Myslela jsem, že tady pán zůstane
na jednu noc, ale vypadá to na dýl.

4
00:00:18,894 --> 00:00:23,649
Já jsem paní domu a já tě platím.
Takže prosím, neobsluhuj ho.

5
00:00:23,732 --> 00:00:24,691
Neboj, Alto,

6
00:00:25,442 --> 00:00:26,860
Ramón to už zařídil.

7
00:00:28,529 --> 00:00:31,031
- Vaše snídaně, pane.
- Díky.

8
00:00:31,657 --> 00:00:35,494
Ramóne, od této chvíle
nemůžeš madam nikam vozit,

9
00:00:35,577 --> 00:00:37,579
nebo pro ni cokoli vyřizovat.

10
00:00:38,330 --> 00:00:41,333
Takže jí nemůžu dát tu obálku, co přišla?

11
00:00:41,416 --> 00:00:42,251
Já jí to dám.

12
00:00:45,796 --> 00:00:46,797
Dobrou chuť.

13
00:00:46,880 --> 00:00:47,798
Díky.

14
00:00:50,676 --> 00:00:54,555
Koupila jsem jí další mast,
všimla jsem si, že ti došla.

15
00:00:54,638 --> 00:00:56,932
Jaký byl víkend s Ferránem?

16
00:00:57,015 --> 00:00:59,309
Moc ho mrzí, co se stalo.

17
00:00:59,810 --> 00:01:03,021
Prý se můžeš vrátit do kanclu,
když budeš chtít.

18
00:01:03,105 --> 00:01:03,939
Ne.

19
00:01:05,107 --> 00:01:08,318
Prezentaci připravuji
v kanceláři mých investorů.

20
00:01:08,402 --> 00:01:09,570
Dobře.

21
00:01:09,653 --> 00:01:11,363
Takže ty a já…

22
00:01:12,573 --> 00:01:13,949
Můžeme to napravit?

23
00:01:14,032 --> 00:01:16,285
Jasně, že můžeme.

24
........