1
00:00:08,842 --> 00:00:11,011
VATIKÁN

2
00:00:14,598 --> 00:00:16,850
Otevřel jsem ji náhodou.

3
00:00:17,476 --> 00:00:21,146
Podle mě je to
nejkrásnější báseň Nina Costy.

4
00:00:21,730 --> 00:00:23,815
Jmenuje se <i>Rassa Nostrana</i>.

5
00:00:25,567 --> 00:00:29,738
„Většinou je to ztracená úroda,
horečka nebo selhání v práci,

6
00:00:29,821 --> 00:00:34,910
co je pochová do holého hrobu
daleko na neznámém hřbitově.“

7
00:00:34,993 --> 00:00:36,745
Nádherný konec.

8
00:00:38,372 --> 00:00:40,832
Báseň věnovaná lidem z Piemontu,

9
00:00:40,916 --> 00:00:44,211
kteří šli pracovat do zahraničí
jako váš otec, že?

10
00:00:44,920 --> 00:00:47,256
Táta se přestěhoval do Argentiny,

11
00:00:48,549 --> 00:00:52,261
když mu bylo 22 nebo 23 let.
Přesně si to nepamatuji.

12
00:00:52,344 --> 00:00:55,097
Už pracoval v italské centrální bance.
Byl účetní.

13
00:00:55,180 --> 00:00:56,557
RODIČE PAPEŽE FRANTIŠKA

14
00:00:56,640 --> 00:01:00,352
Vás ale najednou oslovilo kněžství, že?

15
00:01:00,435 --> 00:01:02,354
Jaká práce vás lákala předtím?

16
00:01:02,437 --> 00:01:04,439
Bavila mě chemie.

17
00:01:05,524 --> 00:01:07,150
DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

18
00:01:15,534 --> 00:01:17,953
PODLE KNIHY „SHARING THE WISDOM OF TIME“

19
00:01:45,439 --> 00:01:47,024
PRÁCE

20
00:01:47,733 --> 00:01:49,860
Mohu vám říct osobní příběh?

21
00:01:50,360 --> 00:01:54,489
Když jsem ve 12 dokončil základní školu,

22
00:01:54,573 --> 00:01:58,035
otec mi řekl, že budu mít měsíc prázdniny

23
00:01:58,118 --> 00:02:00,120
a strávím je u prarodičů.

24
00:02:00,203 --> 00:02:01,204
........