1
00:00:11,705 --> 00:00:15,288
MAGIC BOX
uvádí

2
00:00:17,794 --> 00:00:19,205
<i>Poslouchejte.</i>

3
00:00:22,007 --> 00:00:23,715
<i>Slyšíte to?</i>

4
00:00:26,637 --> 00:00:28,131
<i>Tu hudbu?</i>

5
00:00:30,891 --> 00:00:33,049
<i>Já ji slyším všude.</i>

6
00:00:35,729 --> 00:00:37,389
<i>Ve větru...</i>

7
00:00:39,149 --> 00:00:40,857
<i>ve vzduchu...</i>

8
00:00:43,070 --> 00:00:44,778
<i>ve světle.</i>

9
00:00:50,619 --> 00:00:52,611
<i>Je všude kolem nás.</i>

10
00:01:02,547 --> 00:01:05,999
<i>Stačí se jí otevřít.</i>

11
00:01:16,728 --> 00:01:18,685
<i>Stačí...</i>

12
00:01:19,815 --> 00:01:21,558
<i>...jí naslouchat.</i>

13
00:02:11,408 --> 00:02:15,192
Ahoj, čuňáku.
Kdepak máš svýho kamaráda?

14
00:02:15,454 --> 00:02:18,573
- Já nevím, pane Mannixi.
- Tak ho běž najít, nebo dostaneš.

15
00:02:20,334 --> 00:02:21,413
<i>Tam, kde jsem vyrůstal...</i>

16
00:02:21,710 --> 00:02:22,623
Evane!

17
00:02:23,754 --> 00:02:25,462
Domov pro chlapce

18
00:02:25,589 --> 00:02:26,253
Evane!

19
00:02:26,506 --> 00:02:29,080
<i>...se mě pokoušeli</i>
<i>od hudby odradit.</i>

20
00:02:33,347 --> 00:02:35,256
<i>Ale když jsem sám,</i>

21
00:02:37,684 --> 00:02:39,973
<i>tak ze mě přímo vytryskne.</i>

22
00:02:42,397 --> 00:02:44,604
<i>A myslím na to, jak bych</i>
<i>se ji mohl naučit zahrát.</i>

23
00:02:49,613 --> 00:02:50,858
<i>Aby mě rodiče uslyšeli.</i>

24
00:02:53,325 --> 00:02:55,448
<i>Aby věděli, že jsem jejich.</i>
........