1
00:00:15,348 --> 00:00:18,809
-Je to příjemný?
-Jo, je to úžasný.

2
00:00:20,895 --> 00:00:23,564
<i>Asi nechápete,</i>
<i>jak moc Jules miluju.</i>

3
00:01:39,056 --> 00:01:41,517
KDYBYCH Z NĚJAKÉHO DŮVODU
SKONČILA V KÓMATU

4
00:01:41,601 --> 00:01:44,061
A ZPÁTKY BY MĚ MOHL PŘIVÉST
JEDINĚ POLIBEK,

5
00:01:44,145 --> 00:01:46,522
PAK ASI NEMÁM JINOU MOŽNOST
NEŽ SOUHLASIT.

6
00:02:03,998 --> 00:02:06,375
Co kdybychom šli spát?

7
00:02:12,089 --> 00:02:13,716
Co to...?

8
00:02:26,854 --> 00:02:29,940
<i>Asi je to ta nejlepší věc,</i>
<i>co mě kdy potkala.</i>

9
00:02:31,734 --> 00:02:33,569
<i>A taky se mi to stalo poprvý.</i>

10
00:02:34,904 --> 00:02:38,032
-Určitě se ti to líbí?
-Jo, je to úžasný.

11
00:02:39,950 --> 00:02:44,622
<i>Problém je, že jsem si vzala</i>
<i>tolik drog, že necítím ani hovno.</i>

12
00:02:45,247 --> 00:02:48,000
Chceš, abych něco dělala jinak?

13
00:02:48,125 --> 00:02:52,254
-Ne. Ne, je to úžasný.
-Rue, říkáš to pořád.

14
00:02:52,963 --> 00:02:54,882
Já vím,
protože je to úžasný.

15
00:02:55,174 --> 00:03:00,388
-Už to dělám 25 minut.
-Jo, a je to úžasný.

16
00:03:01,138 --> 00:03:04,892
<i>Už jsem říkala, že je to úžasný?</i>
<i>Jsem tak strašně sjetá.</i>

17
00:03:05,601 --> 00:03:08,771
<i>Nikomu to neříkejte,</i>
<i>ale s kotníkem by to bylo stejný.</i>

18
00:03:10,189 --> 00:03:14,235
-A už brzy budeš?
-Asi jo.

19
00:03:15,486 --> 00:03:19,782
<i>Prosím, Bože, ať Jules nikdy</i>
<i>nezjistí, co se chystám udělat.</i>

20
00:03:29,125 --> 00:03:30,584
Už budu!

21
00:03:39,260 --> 00:03:40,720
-Rue?
-Jo?

........