1
00:00:46,981 --> 00:00:49,223
Před dvěma týdny jsem se
fotografovala.

2
00:00:50,817 --> 00:00:53,936
Koukni se nahoru,
dobře, dobře.

3
00:00:59,074 --> 00:01:03,537
Byla to reklamní fotka na můj sloupek,
která měla putovat městem na autobusu.

4
00:01:05,666 --> 00:01:07,627
Měla jsem pochybnosti.

5
00:01:10,420 --> 00:01:13,955
Které se vytratily,
když řekli, že si můžu nechat šaty.

6
00:01:18,846 --> 00:01:20,097
Pátek večer.

7
00:01:20,221 --> 00:01:23,088
Místo aby si úžívali vlastního
společenského života,

8
00:01:23,225 --> 00:01:26,896
Samantha, Miranda a Charlotta
se u mě stavily, aby se mnou

9
00:01:27,020 --> 00:01:29,856
probraly mé první oficiální rande
s panem Božským.

10
00:01:29,980 --> 00:01:31,067
Carrie!

11
00:01:33,986 --> 00:01:37,438
Zlato, to je úžasné. Bravo!

12
00:01:37,907 --> 00:01:41,525
Jsou dost odvážný, ale
ty si to můžeš dovolit.

13
00:01:41,661 --> 00:01:45,665
Vypadáš jako nahá. To znamená, že
se s ním dneska vyspíš.

14
00:01:45,789 --> 00:01:49,544
- Je to naše první rande!
- Žádná postel nebude, jen ho
na ní nažhavý.

15
00:01:49,668 --> 00:01:53,881
- Jasně, jsem jen návnada.
- Prosím, když se to stane, stane se.

16
00:01:54,007 --> 00:01:56,415
- A do dna.
- Počkejte moment!

17
00:01:56,551 --> 00:01:59,668
Jestli to s ním myslíš vážně,
nemůžeš s ním spát na první rande.

18
00:01:59,804 --> 00:02:02,213
Ó, Bože.
Zas je tu s těma jejíma pravidlama.

19
00:02:02,348 --> 00:02:05,130
S ženskejma, co je vymyslely,
nikdo nechtěl souložit,

20
00:02:05,267 --> 00:02:09,512
a tak přišly s touhletou uhozenou
teoriíí, aby se ty, po kterejch chlapi
jedou, cejtily blbě.

21
00:02:09,647 --> 00:02:14,110
........