1
00:00:53,500 --> 00:00:56,600
Rosita je tak silná.
- Bůh jí pomáhej.

2
00:01:20,000 --> 00:01:22,300
Už bude brzy po všem.

3
00:01:32,900 --> 00:01:35,500
Je to kluk.
- Chlapec!

4
00:01:35,800 --> 00:01:38,300
Můj syn.

5
00:01:41,600 --> 00:01:44,800
Je silný, ten se v životě neztratí.

6
00:01:51,000 --> 00:01:53,000
Holubice!

7
00:01:54,600 --> 00:01:57,100
Duch svatý!

8
00:01:58,600 --> 00:02:04,200
...říkali mu Svatý duch

9
00:04:21,100 --> 00:04:23,300
Tak dělejte!

10
00:05:06,300 --> 00:05:10,200
Zvedni se, ty skunku!
Nečekej žádnou milost, vstávej.

11
00:05:11,400 --> 00:05:14,400
Pojď, kamaráde.
Vstaň!

12
00:05:15,400 --> 00:05:19,000
Nejsi tady, aby ses tu flákal.
- Snaž se vstát.

13
00:05:20,500 --> 00:05:22,400
Radši bych umřel.

14
00:05:25,100 --> 00:05:28,300
Nepostávej tam jen tak.
Koukej něco dělat!

15
00:05:28,300 --> 00:05:31,100
Nebo nedostaneš nažrat.
Tak pohyb!

16
00:05:31,100 --> 00:05:33,400
Prase líný.

17
00:05:34,600 --> 00:05:37,200
Dám ti pořádnou nakládačku,
jestli nevstaneš.

18
00:05:41,700 --> 00:05:44,900
Proklínám den, kdy ses narodil...

19
00:05:44,900 --> 00:05:47,400
Koukej dělat.
Nebo dostaneš pár ran na povzbuzení!

20
00:05:51,800 --> 00:05:53,700
Na co ty čekáš?

21
00:05:53,700 --> 00:05:56,800
Mám tě už dost!

22
00:06:00,300 --> 00:06:02,000
Zatracený pse!

23
00:06:17,000 --> 00:06:19,300
Co to děláš?
........