1
00:00:33,733 --> 00:00:36,108
LYŽIARSKY VÝLET

2
00:02:22,317 --> 00:02:26,483
Takže, dva hrubé svetre,
tri košele, dve pyžamá,

3
00:02:26,733 --> 00:02:29,358
tri tričká, štyri páry spodkov,
alebo šortiek.

4
00:02:29,483 --> 00:02:32,192
Všetky tie veci dievčatá potrebujú.

5
00:02:32,400 --> 00:02:34,400
Štyri páry ponožiek.

6
00:02:34,608 --> 00:02:35,983
Rada by som zdôraznila,

7
00:02:36,192 --> 00:02:40,067
že všetok odev musí byť
označený iniciálkami.

8
00:02:40,192 --> 00:02:43,358
- Aj spodná bielizeň?
- Ano, inak sa môže stratiť.

9
00:02:43,733 --> 00:02:46,692
Dajte im obálky so známkami,
aby mohli písať.

10
00:02:47,733 --> 00:02:51,192
Prosím, netelefonujte,
len ak to bude nevyhnuteľné.

11
00:02:52,567 --> 00:02:56,150
Viem, že je to ťažké prijať,
ale je dôležité,

12
00:02:56,358 --> 00:03:00,358
aby sa deti necítili viazané
k rodine po telefóne.

13
00:03:00,567 --> 00:03:01,692
Sú mladí.

14
00:03:01,900 --> 00:03:04,108
Je to pre ich vlastné dobro.

15
00:03:04,275 --> 00:03:08,733
Je cieľom školy odrezať ich
od rodiny?

16
00:03:09,150 --> 00:03:11,358
Rád by som vás upozornil,

17
00:03:11,567 --> 00:03:14,192
že ak budem chcieť zavolať
Nicolasovi, tak mu zavolám.

18
00:03:14,317 --> 00:03:18,150
Okrem toho,
rád by som sa pozastavil

19
00:03:18,442 --> 00:03:20,900
pri jednom vážnom probléme.

20
00:03:21,567 --> 00:03:23,483
Videli ste všetci tú dopravnú nehodu

21
00:03:23,692 --> 00:03:26,067
minulý týždeň v televízii?

22
00:03:28,275 --> 00:03:30,733
Tie deti s popáleninami
tretieho stupňa?

........