1
00:01:23,792 --> 00:01:25,544
Poslední slova?

2
00:01:30,257 --> 00:01:33,969
To bude guvernér. Úplnou milost?

3
00:01:40,517 --> 00:01:42,394
Ano, dnešek zní dobře.

4
00:01:42,477 --> 00:01:44,813
Dodíváme se na třetí sérii?

5
00:01:48,775 --> 00:01:54,281
Já vím, nemůžu uvěřit,
že sir Anthony nechal lady Edith u oltáře!

6
00:01:58,911 --> 00:02:00,621
Co máš na sobě?

7
00:02:03,415 --> 00:02:07,127
Zavolej mi za pět minut. Už tu končím.

8
00:02:21,517 --> 00:02:22,518
Rolexky?

9
00:02:36,615 --> 00:02:40,536
Zasraný falešný rolexky, abys věděl!

10
00:03:15,487 --> 00:03:18,657
Hej! <i>Amigo</i>!

11
00:03:20,951 --> 00:03:23,662
Počkej. Hej!

12
00:03:24,454 --> 00:03:25,455
Hej!

13
00:03:26,498 --> 00:03:27,708
<i>Amigo</i>, rozvaž mě!

14
00:03:30,127 --> 00:03:31,628
Rozvaž mě, prosím.

15
00:03:34,214 --> 00:03:36,425
Už tak jsem Obuvnici naštval dost.

16
00:03:36,508 --> 00:03:37,801
Jo, myslíš?

17
00:03:38,802 --> 00:03:41,513
Vím, kdo jsi. Pracuješ pro ni, že?

18
00:03:42,389 --> 00:03:46,185
Já pro ni taky pracuju. Taky mě nesnáší.

19
00:03:46,852 --> 00:03:48,020
Ztratil jsem jí psa.

20
00:03:51,106 --> 00:03:52,107
Cos provedl ty?

21
00:03:53,483 --> 00:03:55,485
No, trošku víc než to.

22
00:03:58,572 --> 00:04:00,240
Takže…

23
00:04:00,324 --> 00:04:01,950
Kam jedeme? Do Ameriky?

24
00:04:02,034 --> 00:04:04,119
- My?
- Jo.

25
00:04:04,203 --> 00:04:06,955
........