1
00:00:01,075 --> 00:00:02,685
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:02,690 --> 00:00:04,082
Otevři, to jsem já.

3
00:00:04,126 --> 00:00:05,920
Když jsme byli
na té charitě v New Yorku,

4
00:00:05,922 --> 00:00:07,396
říkali, že ty peníze
budou pro kliniku.

5
00:00:07,398 --> 00:00:08,486
Musíš se uklidnit.

6
00:00:08,530 --> 00:00:10,053
Uklidnit? Jak se mám uklidnit?

7
00:00:10,097 --> 00:00:11,272
Vyhrožují našim rodinám!

8
00:00:13,648 --> 00:00:14,388
Promiň.

9
00:00:14,390 --> 00:00:17,626
- V pohodě, je už musim.
- Jasně. Chápu.

10
00:00:17,669 --> 00:00:19,628
Přijímá to zprávu.

11
00:00:19,671 --> 00:00:21,325
Co v ní je?

12
00:00:21,369 --> 00:00:23,327
Je to telefonní číslo.

13
00:00:23,371 --> 00:00:25,329
Sbal se.
Vyrážíme do New Yorku.

14
00:00:25,373 --> 00:00:26,852
<i>Tolik lidí!</i>

15
00:00:26,896 --> 00:00:28,680
<i>Poslední ostrov s tolika lidmi</i>

16
00:00:28,724 --> 00:00:31,509
<i>byla Atlantida.
A ta moc dobře nedopadla.</i>

17
00:00:31,553 --> 00:00:34,164
Dala bych si dva kousky feferonkové.

18
00:00:34,208 --> 00:00:35,426
Ještě něco?

19
00:00:35,470 --> 00:00:37,080
Bydlí tu emzák?

20
00:00:37,124 --> 00:00:39,082
Sem jsme se dovolali.

21
00:00:39,126 --> 00:00:41,693
Něco tu musí být!

22
00:00:41,737 --> 00:00:44,914
Píše se tam "Goliáš".

23
00:00:44,957 --> 00:00:48,744
Vyznačuju si každou Goliášovu
malbu ve městě.

24
00:00:48,787 --> 00:00:51,138
........