1
00:03:06,872 --> 00:03:12,872
KOMEDIE PLNÁ HRŮZ
2
00:04:29,873 --> 00:04:33,459
Má drahá manželko,
již staří Řekové říkávali:
3
00:04:33,669 --> 00:04:35,878
Ve víně je pravda.
4
00:04:36,088 --> 00:04:38,548
To je lež, tak poznáš jen opilce!
5
00:04:38,757 --> 00:04:43,804
Kdybyste mohla jen na kratičko zavřít
hlasitánskou rozsedlinu vašich úst,
6
00:04:43,963 --> 00:04:45,863
byl bych vám vděčný, madam.
7
00:04:45,973 --> 00:04:49,600
Cožpak musím strpět ve jménu
manželství všechna ta strádání?
8
00:04:49,810 --> 00:04:51,227
Sňatek z rozumu.
9
00:04:51,437 --> 00:04:52,645
Přehlížení, lsti, výsměch!
10
00:04:52,855 --> 00:04:53,855
Mlč!
11
00:04:54,064 --> 00:04:55,148
Jak mě můžeš tak urážet?
12
00:04:55,357 --> 00:04:58,359
Velmi snadno. Musím poslouchat
výplody tvého hloupého mozku.
13
00:04:58,569 --> 00:05:00,820
Slyšíš jeho neomalené urážky, otče?
14
00:05:01,030 --> 00:05:01,946
Otče!
15
00:05:02,156 --> 00:05:03,323
Copak?
16
00:05:03,532 --> 00:05:05,033
Cukr? Ano, vezmi si.
17
00:05:05,242 --> 00:05:07,285
Co mě to posedlo,
že jsem si tě vzala?
18
00:05:07,494 --> 00:05:10,163
To je otázka, kterou si často
pokládám sám sobě, madam,
19
00:05:10,372 --> 00:05:13,565
a nenacházím žádnou uspokojivou
odpověď kromě jediné.
20
00:05:13,725 --> 00:05:15,710
Nikdo jiný by tě nechtěl.
21
00:05:15,919 --> 00:05:18,087
Takhle může mluvit
jen chlap, co pije.
22
00:05:18,297 --> 00:05:21,090
Unikáme z nesnesitelné
přítomnosti, jak můžeme.
23
00:05:21,300 --> 00:05:23,551
Jak já tebou pohrdám!
........