1
00:00:05,125 --> 00:00:08,000
V PŘEDCHOZÍM DÍLE JSTE VIDĚLI

2
00:00:08,250 --> 00:00:09,708
<i>-Je to k zešílení, viď?</i>
- Haló?

3
00:00:09,791 --> 00:00:11,458
<i>Ten hlas v tvé hlavě.</i>

4
00:00:11,541 --> 00:00:15,416
Neústupný a věčně nespokojený.

5
00:00:17,125 --> 00:00:18,208
Co to je?

6
00:00:19,083 --> 00:00:20,083
Příchozí hovor
Layla

7
00:00:20,166 --> 00:00:22,875
<i>-Díky bohu! Jsi naživu.</i>
- Jo, jsem.

8
00:00:22,958 --> 00:00:26,208
<i>A dál? Píšu ti a volám celý měsíce.</i>

9
00:00:26,291 --> 00:00:30,083
Jako by moje tělo chtělo vstát
a procházet se. Víte?

10
00:00:30,666 --> 00:00:34,041
A já o tom ani nevím,
dokud se neprobudím bůhvíkde.

11
00:00:34,666 --> 00:00:35,791
<i>Zvláštní, ne?</i>

12
00:00:36,125 --> 00:00:39,458
Velice ti doporučuji mi to vrátit.

13
00:00:39,583 --> 00:00:40,791
Zde. Berte.

14
00:00:40,875 --> 00:00:42,916
To bylo velmi zvláštní. Omlouvám se.

15
00:00:43,416 --> 00:00:44,500
Dvakrát tě žádat nebudu.

16
00:00:45,708 --> 00:00:46,916
Bože!

17
00:00:48,541 --> 00:00:49,833
Ty tu neumřeš.

18
00:00:51,708 --> 00:00:53,041
Zachráním nás.

19
00:02:03,500 --> 00:02:04,708
Ne, ne.

20
00:02:11,833 --> 00:02:13,125
Jsi tam?

21
00:02:16,375 --> 00:02:17,375
Ne?

22
00:02:19,208 --> 00:02:21,541
Jak jinak.

23
00:02:50,583 --> 00:02:51,541
Hej, kámo.

24
00:02:52,541 --> 00:02:54,541
Teda tam je hotová spoušť.
........