1
00:00:03,962 --> 00:00:05,993
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:06,018 --> 00:00:08,051
Slečno Fedorová, přivezli
jsme vás sem, abychom probrali

3
00:00:08,095 --> 00:00:13,401
105 federálních
kriminálních obvinění vůči vám.

4
00:00:13,426 --> 00:00:15,515
- Jsem obchodnice.
- Jste žoldnéř.

5
00:00:15,540 --> 00:00:16,976
Máte armádu k pronajmutí.

6
00:00:17,020 --> 00:00:18,717
Operuje celé roky.

7
00:00:18,761 --> 00:00:20,763
Zvážila bych,
že vás k sobě zavedla.

8
00:00:20,806 --> 00:00:22,329
Zahráváte si se špatnou ženou.

9
00:00:24,244 --> 00:00:26,682
Banka byla
přepadena šesti ozbrojenci.

10
00:00:28,292 --> 00:00:30,462
Šéf je na cestě.
Když budeme z dohledu,

11
00:00:30,556 --> 00:00:31,750
třeba se vyhneme napětí.

12
00:00:31,774 --> 00:00:33,907
Vy dva, odchod.
Pracujte na tom z kanceláře.

13
00:00:33,950 --> 00:00:35,822
Už mě nebaví,
že mě pořád posíláte pryč.

14
00:00:35,865 --> 00:00:38,172
- Vykopala jste si vlastní hrob.
- Myslí ve větším měřítku.

15
00:00:40,392 --> 00:00:44,700
<i>Zmocnila jsem se sedmi bank.</i>
Ale ne pro peníze.

16
00:00:44,744 --> 00:00:47,776
- <i>Její manžel Sergej. Kdy zemřel?</i>
- Před 18 měsíci.

17
00:00:49,270 --> 00:00:51,533
Musíme být naživu,
abychom se mohli pomstít.

18
00:00:51,577 --> 00:00:53,970
Ministryně Bradburyová.

19
00:00:53,995 --> 00:00:55,301
Ministr spravedlnosti Doblin.

20
00:00:55,326 --> 00:00:58,199
Zatýkám vás.

21
00:00:58,224 --> 00:01:02,209
Valerie Turnerová,
vlastního manžela jste udala FBI.

22
00:01:02,327 --> 00:01:05,243
Ty, Sergej... je toho víc.
........