1
00:00:17,163 --> 00:00:19,289
It's alive!

2
00:00:19,290 --> 00:00:22,511
s11e20 - May Cause
Season 11 to End

3
00:00:22,512 --> 00:00:26,560
facebook.com/robotchickencz

4
00:00:34,825 --> 00:00:36,719
přeložil koczi.ok

5
00:00:36,994 --> 00:00:39,130
Panebože, všichni zemřeme!

6
00:00:39,131 --> 00:00:41,384
Vždyť já tady ani nechtěl bejt!

7
00:00:41,385 --> 00:00:44,282
Všichni chcípneme!
Ne! Už je to tady!

8
00:00:46,091 --> 00:00:48,011
Před očima mi projel celej život.

9
00:00:48,012 --> 00:00:49,032
To bylo hrozný.

10
00:00:49,033 --> 00:00:50,993
Čekal jsem to mnohem horší.

11
00:00:51,977 --> 00:00:54,606
- Čumte na tu hustu! Fakt cool.
- Je roztomilá.

12
00:00:58,644 --> 00:01:01,944
- Prej vysrala půlmetrový hovno!
- Fakt?

13
00:01:04,576 --> 00:01:09,686
Konečně doma po dlouhém dni
jako první prezident USA.

14
00:01:10,864 --> 00:01:11,437
Kdo jste?!

15
00:01:11,472 --> 00:01:14,410
Jsem Barbie George Washingtona.
Tohle je můj život.

16
00:01:14,445 --> 00:01:17,380
Vy mě snad chcete zabít
a vydávat se za mě,

17
00:01:17,415 --> 00:01:20,010
za George Washingtona,
dvoumetrového muže

18
00:01:20,045 --> 00:01:24,076
s dřevěnými zuby,
který je prezidentem USA?

19
00:01:24,111 --> 00:01:26,325
Já nemůžu lhát.

20
00:01:27,312 --> 00:01:29,062
Už jen dokončit můj vzhled.

21
00:01:41,734 --> 00:01:43,337
Perfektní!

22
00:01:44,052 --> 00:01:46,572
Zdravím, pane Washingtone.
Vy jste se zmenšil, pane.

23
00:01:46,607 --> 00:01:48,791
........