1
00:00:02,076 --> 00:00:05,606
Narodil jsem se před 400 lety
na Skotské Vysočině.

2
00:00:06,431 --> 00:00:08,145
Jsem nesmrtelný a nejsem sám.

3
00:00:08,928 --> 00:00:10,425
Nastal čas Střetnutí

4
00:00:10,815 --> 00:00:13,416
kdy úder meče
uvolní energii života.

5
00:00:14,013 --> 00:00:16,508
Na konci může zůstat pouze jeden.

6
00:01:50,416 --> 00:01:52,274
Tak pojď. Tak pojď. Začínáš bejt pomalej.

7
00:02:35,183 --> 00:02:35,938
Mám tě, MacLeode.

8
00:03:23,866 --> 00:03:24,861
Pomsta je sladká

9
00:04:03,906 --> 00:04:08,579
6,5,4,3,2,1

10
00:04:09,057 --> 00:04:11,268
Šťastný Nový rok.

11
00:04:33,700 --> 00:04:34,655
To byla fakt hlína.

12
00:04:35,251 --> 00:04:35,934
Tys tam byl taky?

13
00:04:36,441 --> 00:04:38,075
Rozmlátili jsme co se dalo.
Měls je vidět jak zdrhali.

14
00:04:44,092 --> 00:04:44,329
Ahoj.

15
00:04:44,623 --> 00:04:44,891
Ahoj.

16
00:04:53,743 --> 00:04:54,508
Čau číčo.

17
00:04:54,862 --> 00:04:55,802
To je ale kus.

18
00:04:58,279 --> 00:04:59,083
Neumíš mluvit?

19
00:05:00,598 --> 00:05:01,680
Macu. Macu!

20
00:05:04,303 --> 00:05:04,821
O co de?

21
00:05:05,364 --> 00:05:06,784
Co si najít klidný místečko?

22
00:05:10,077 --> 00:05:11,334
Vypadá to, že se neztratí.

23
00:05:21,426 --> 00:05:22,519
Pěkný zásah tam venku.

24
00:05:23,790 --> 00:05:28,892
Přejete si? aha, asi ne mě.

25
........