1
00:00:00,080 --> 00:00:00,890
<i>V minulých dílech jste viděli:</i>

2
00:00:00,973 --> 00:00:02,183
Je to s Jill pravda?

3
00:00:02,267 --> 00:00:05,562
<i>Já myslel, že to skončilo. Zase.</i>

4
00:00:05,645 --> 00:00:08,063
Jill? To jsem já. Už jsem tady.

5
00:00:08,147 --> 00:00:11,067
Můžeš počkat tady,
nebo se ke mně přidat.

6
00:00:11,151 --> 00:00:12,736
Když mi dáváš na výběr...

7
00:00:12,819 --> 00:00:14,778
Víš, jak mi říkají? Vesničanka.

8
00:00:14,863 --> 00:00:18,282
"Hej, vesničanko,
skoč do krámu pro kafe."

9
00:00:18,366 --> 00:00:21,910
Chceš celý život znít
jako nána z předměstí?

10
00:00:21,995 --> 00:00:23,038
Myslíš jako ty?

11
00:00:23,120 --> 00:00:25,290
-Já žádnej přízvuk neslyším.
-Já taky ne.

12
00:00:25,372 --> 00:00:27,542
Teď máš dveře otevřený, Tammy.

13
00:00:27,624 --> 00:00:29,309
Co? Proč to říkáš?

14
00:00:29,394 --> 00:00:31,837
Je můj ex. I když s ním nebudu,

15
00:00:31,920 --> 00:00:34,466
ty nemáš nárok. Prosím tě.

16
00:00:34,883 --> 00:00:37,843
-Chceš se pobavit?
-Je čas jít.

17
00:00:38,636 --> 00:00:41,097
Ty máš problém s Tammy?

18
00:00:41,180 --> 00:00:42,264
Ne.

19
00:00:42,347 --> 00:00:45,185
Ti dva si nedají pokoj, co?

20
00:00:45,977 --> 00:00:47,645
Jo. Jsou fakt sladcí, že?

21
00:00:47,729 --> 00:00:49,855
Nechci mít k nikomu
závazky. Ani k tobě!

22
00:00:49,938 --> 00:00:51,524
Chceš být spolu tři týdny,

23
00:00:51,607 --> 00:00:53,776
s tím, že potom se rozejdeme?

24
00:00:53,860 --> 00:00:56,780
........